John Linley Frazier | N E, encyklopédia vrahov

Samovražda masového vraha Johna Linleyho Fraziera, prvého z troch mužov z okresu Santa Cruz, ktorí sa v 70-tych rokoch vydali na vraždenie, ponecháva nezodpovedanú otázku, čo viedlo k zabitiu známeho lekára, jeho manželky a ich synov. .

Frazier, ktorý bol odsúdený za to, že v roku 1970 zastrelil Victora M. Ohtu, troch členov svojej rodiny a jeho sekretárku v ich dome v Soquel Hills, sa podľa úradu šerifa okresu Amador minulý týždeň obesil vo väzení.

'Určite to nie je uzavretá kapitola, pretože to, čo urobil John Linley Frazier, ovplyvnilo toľko ľudí,' povedal prokurátor okresu Santa Cruz Bob Lee. 'Vždy je tu nezodpovedaná otázka, prečo urobil takú hroznú vec.' Nanešťastie to pravdepodobne zostane na Johnovi Linley Frazierovi.“

Lee povedal, že jeho kancelária počkala so zverejnením podrobností o Frazierovej smrti, kým nebudú môcť upovedomiť preživšiu dcéru Ohtasovcov, Larku.

'Bol to jeden z najťažších hovorov, aké som kedy ako D.A. musel uskutočniť,' povedal a dodal, že rozhovor bol 'emotívny'.

Hovorkyňa štátnej väznice Mule Creek Terry Thortonová uviedla, že „okolnosti samovraždy boli veľmi presvedčivé“, hoci odmietla uviesť podrobnosti.

Väzenský dôstojník našiel Fraziera (62) nereagujúceho vo svojej cele 13. augusta. O 13:33 ho vyhlásili za mŕtveho, informovali predstavitelia väznice. Zomrel na zadusenie a koroner okresu Amador rozhodol, že išlo o samovraždu, uviedol zástupca šerifa okresu Amador James Wegner.

'Bolo to obesenie,' povedal Wegner.

Frazier bol vo svojej cele sám. Thorton nevedel, kedy ho naposledy kontrolovali.

Jeho smrť je už druhou samovraždou v kalifornskom štátnom väzení tento mesiac. Údaje o priemernom počte samovrážd v štátnom väzení za rok neboli k dispozícii. V roku 2006 sa však vo väzenských zariadeniach v Kalifornii zabilo 42 väzňov, čo je posledný rok zverejnenia štatistiky.

Frazier si odpykával doživotný trest za päť vrážd prvého stupňa. Bol odsúdený za vraždu Victora M. Ohtu (46) z 19. októbra 1970; jeho manželka Virginia, 43; jeho dvaja synovia, Derek, 12, a Taggart, 11; a Ohtova sekretárka, Dorothy Cadwallader, 38, v dome Ohtovcov.

Frazier, absolvent základnej školy v Capitole, ktorý pracoval ako automechanik, strelil svoje obete do chrbta a zanechal odkaz s podtónom v štýle Mansona. Charles Manson a tri spolupáchateľky boli v tom čase súdení za zabitie tehotnej herečky Sharon Tateovej a šiestich ďalších v roku 1969 v južnej Kalifornii.

„Dnes sa začne 3. svetová vojna, ktorú vám priniesli ľudia zo Slobodného vesmíru,“ stálo v poznámke.

Frazier sa k vraždám priznal a povedal psychiatrovi, že 'hlas od Boha' mu povedal, aby hľadal pomstu na 'tých, ktorí znásilňujú životné prostredie'.

Policajný šéf vo Watsonville Terry Medina, ktorý bol v roku 1970 zástupcom šerifa a vyšetroval vraždy v Ohte, uviedol, že Frazier sa pokúšal zahnať políciu a predstierať šialenstvo odkazovaním na tarotové karty.

'Bol dosť chytrý. Nikto sa do neho nezamýšľal ako cvok,“ povedala Medina.

Frazier bol odsúdený na smrť v okrese San Mateo a 30. decembra 1971 poslaný do štátnej väznice.

8. januára 1974 bol odsúdený na doživotie po tom, čo Najvyšší súd v Kalifornii zistil, že trest smrti predstavuje krutý a nezvyčajný trest podľa ústavy štátu. Kalifornia v tom čase nemala doživotie bez podmienečného prepustenia.

Medzi májom 1972 a aprílom 1973 vyčíňali aj Edmund Emil Kemper a Herbert Williams Mullin, ktorí si vyžiadali 21 mŕtvych. Mullin počul vo svojej hlave hlasy, ktoré mu hovorili, aby zabíjal, aby zabránil katastrofickému zemetraseniu; jeho 13 vrážd bolo spáchaných náhodne. Medzi ôsmimi Kemperovými obeťami bola aj jeho matka.

'Frazier, to bol taký začiatok, že sa všetci začali báť,' povedala Medina. 'Nevedeli ste, či je na slobode tento maniak.'

Domov Ohtasovcov v Soquel bol pokojný a otvorený pozemok na kopci, ktorý navrhol Aaron Green, žiak Franka Lloyda Wrighta.

Tam na nich čakal Frazier. Frazier, oddelený od svojej manželky, ktorú neskôr obvinil z toho, že ho zoznámila s drogami, žil v akejsi chatrči v pohorí Santa Cruz neďaleko Ohtas. Neskôr bolo hlásené, že chrapúňal o tom, ako bohatí zneužívajú „ekológiu“ a myslel si, že dom Ohtasovcov je príliš honosný.

Podľa Frazierovej verzie toho, čo sa stalo, ak by Dr. Ohta súhlasil s tým, že sa pripojí k Frazierovi pri vypálení domu Ohta, Frazier by ho a jeho rodinu nezabil. Na druhej strane, súdny dokument, v ktorom je zhrnutý Frazierov proces z roku 1971, uvádza, že ukradol zbrane, ktoré použil na Ohtas počas iného vlámania, a povedal priateľom, že čakal celý deň, aby „ufajčil“ majiteľa toho domu.

Frazier zviazal každého z Ohtovcov, keď prišli domov, počnúc Virginiou Ohtou, ktorá bola zviazaná s vodičskými rukavicami, ktoré mala stále na sebe. Cadwallader priniesol Taggarta domov zo školy a Victor Ohta priniesol Derricka, ktorý prišiel okolo 18:10. po návšteve chlapcovej starej mamy. Dcéry Ohtasovcov, Lark, 15, a Taura, 18, boli preč v internátnej škole.

Frazier strčil Ohta do bazéna po tom, čo lekár odmietol pomôcť jeho väzniteľovi podpáliť dom. Keď Ohta vyliezol, Frazier ho zastrelil. Potom jedného po druhom vyviedol ostatných do bazéna a „po tom, čo sa opýtal, či veria alebo neveria v Boha“, podľa väzenského dokumentu, „ich zavraždil“.

Autom lekára a sekretárky zablokoval cesty až k domu, pričom nechal odkaz na prednom skle Ohtovho Rolls-Royce. Potom Frazier utiekol vo vagóne Virginie Ohta, ktorý neskôr opustil a spálil v železničnom tuneli. Zatkli ho štyri dni po vraždách v jeho chatrči neďaleko domu Ohtovcov.

Frazier bol obžalovaný veľkou porotou, súdený v okrese San Mateo o zmene miesta konania, odsúdený za trestné činy, uznaný za zdravého a odsúdený na smrť.

'Bol to celkom súdny proces,' povedala Medina a pripomenula, že zainteresovaný sudca a právnici zostali počas súdneho konania v Howard Johnson v Redwood City. 'Bol to pravdepodobne najšokujúcejší prípad v histórii Santa Cruz, pretože Ohta bol taký známy lekár.'

Matka Victora Ohtu spáchala samovraždu o dva roky neskôr. Dcéra Taura Ohta sa sedem rokov po vraždách vydala rovnakou cestou. Lark Ohta je jediný, kto prežil.

Frazierov čas vo väzení bol poznačený porušením disciplíny, vrátane bodnutia a niekoľkých odmietnutí pracovať alebo zúčastniť sa poradenstva.

Napriek tomu Medina, policajný šéf vo Watsonville, povedal, že ho Frazierova smrť prekvapila.

„Neviem, čo si mám myslieť o samovražde,“ povedal.

John Linley Frazier

Documentingreality.com

Večer 19. októbra 1970 si dvaja policajti okolo 20:10 všimli hustý dym v kopcoch Soquel. tak zavolali hasičský zbor Živý dub. Tí, ktorí odpovedali, išli na 999 Rodeo Gulch Road, kde požiar prebehol cez luxusný dom očného chirurga Victora M. Ohtu. Prví prichádzajúci hasiči zbadali červený Rolls Royce a zlato-čierny Lincoln Continental zaparkované cez prednú a zadnú príjazdovú cestu, zamknuté a blokujúce im cestu. Videli, že strecha kaštieľa je už v plameňoch, a tak rozbili okno na Lincolne, aby auto pohli.

Muži budú musieť pracovať rýchlo, aby sa pokúsili uhasiť viaceré požiare. Po obyvateľoch nebolo ani stopy, a tak predpokladali, že keď požiar začal, nikto nebol doma.

Náčelník Ted Pound v nádeji, že využije zapustený bazén v tvare lagúny ako ďalší zdroj vody, hľadal požiarny hydrant, o ktorom vedel, že bol na tento účel špeciálne nainštalovaný na dvore. Zdalo sa, že je ukrytý v orientálnom kríku, a tak vytiahol baterku, aby ho hľadal. Jeho lúč prerezal nočný vzduch nad tmavou vodou a osvetlil tvár mladého chlapca plávajúceho v bazéne.

Očividne bol mŕtvy. Možno bol popálený a vybehol von, aby sa utopil, ale zomrel pri tom. Náčelník pristúpil bližšie a zdalo sa mu, že vo vode vidí ďalšie tmavé útvary. Jeho útroby mu povedali, že toto miesto činu nie je len podpaľačstvo. Podľa správ nasledujúci deň v Santa Cruz Sentinel Pound uzavrel oblasť, zavolal pomoc a čoskoro našli päť tiel. Jeden sa vznášal, informoval spravodajský fotograf, zatiaľ čo ostatné ležali na dne blízko jedného konca bazéna. Na palube na okraji bazéna bola krv a cez vodu tečie päťcentimetrový prúd krvi. Všetky obete boli nevhodne zviazané a zaviazané farebnými hodvábnymi šatkami.

Keď policajti a hasiči vytiahli obete z vody, oboznámení ich rýchlo identifikovali. Medzi mŕtvymi bol majiteľ domu Victor Ohta (46); jeho manželka, Virginia, 43; jeho dvaja synovia, 12-ročný Derrick a 11-ročný Taggert; a jeho sekretárka Dorothy Cadwallader, 38. Ukázalo sa, že každá osoba bola zastrelená zozadu z malokalibrovej zbrane. V okolí sa však nenašli žiadne nábojnice. Telá boli rýchlo odstránené. Horiaci dom bol teraz miestom vrážd a bude potrebné starostlivo hľadať stopy. Medzitým prišli štátni experti na podpaľačstvo a našli jasné dôkazy, že požiar bol založený úmyselne. Hlavná časť drahého domu s odhadovanou hodnotou 250 000 až 300 000 dolárov bola vypitvaná a prudký dážď v skorých ranných hodinách zničil vonkajšie miesto činu.

Šerif-koroner Doug James zistil, že ruky obetí boli zviazané šatkami, ktoré sa našli v dome, a pani Ohta bola tiež zapchatá. Pitevné správy naznačovali, že Dr. Ohta bol postrelený dvakrát do chrbta a raz pod ruku pištoľou kalibru .38, zatiaľ čo každý z ostatných utrpel jednu ranu na zadnej strane krku. Bola na nich použitá iná zbraň, .22. Z vody prítomnej v pľúcach sa zistilo, že niektoré z obetí mohli byť stále nažive, keď ich strčili do bazéna a potom sa utopili. Na tlačovej konferencii šerif uviedol, že páchateľov je pravdepodobne viac. Veril, že vrahovia zapálili oheň, aby pritiahli pozornosť k vraždám.

V nádeji, že tu nedošlo k útoku typu Tate-LaBianca, polícia hľadala načmárané správy a novinárom povedala, že nič také nenašli. Nenašli ani dôkazy o vlámaní, ale kým sa neporadili s príbuznými zabitých, nemohli si tým byť istí. Keď sa ho pýtali, či našli nejaké správy, šerif Doug James jednoducho povedal: 'Bez komentára.' Vydal výzvu každému, kto v ten deň niečo videl na Rodeo Gulch Road alebo kto vedel niečo o pohybe obetí v to popoludnie, aby kontaktovali jeho kanceláriu.

Čoskoro vyšlo najavo, že tmavozelené kombi Oldsmobile z roku 1968 Virginie Ohta chýba. Všetkým príslušníkom hliadky bolo vyslané celoplošné varovanie, aby to mali na pozore, ale bolo jasné, že zlodej-vrah mal dosť veľký náskok.

Vyšetrovatelia hľadali pravdepodobných podozrivých. Santa Cruz nebolo ďaleko od hlavného mesta hippies, Haight-Ashbury v San Franciscu, odkiaľ Manson čerpal svoju pestrú posádku. Okrem toho to bolo prímorské plážové mesto, ktoré priťahovalo množstvo ľudí, vrátane nechutných typov. Na druhý deň predstavitelia okresu diskutovali o ponúknutí odmeny 25 000 dolárov za informácie o páchateľovi tohto zločinu. Potom sa však veci stali rýchlo.

'Táto hrozná vražda piatich ľudí podpálila dlho tlejúce napätie v tomto meste na pobreží oceánu.' To bol začiatok článku v Sentineli hneď po objavení masakry. Dlhoroční obyvatelia, ktorí neocenili nedávny prílev mladých ľudí s neupravenými bradami a dlhými vlasmi, obviňovali z incidentu hippies a „dlhosrstí“ sa zase báli vigilantov, ktorí žiadali odplatu. Jeden nemenovaný mladý muž, ktorý mal hippie vzhľad, prisahal, že ak sa ukáže, že vrah je hippie, oholí sa a ostrihá.

Starosta Santa Cruz Ernest Wicklund vyzval ľudí, aby zostali pokojní. Bol požiadaný, aby vyhlásil stav stanného práva – „alebo inak!“ – ale opatrenie sa mu zdalo príliš drastické. Požiadal ľudí, aby boli rozumní a umožnili orgánom činným v trestnom konaní vykonávať svoju prácu.

Jack Cadwallader, manžel zavraždenej sekretárky Ohty, strávil noc po tom, čo sa dozvedel o smrti svojej manželky, s nabitou zbraňou a strážil svoje dve deti. Nedovolil, aby noviny zverejnili jeho adresu. 'Nechcem, aby sem chodili žiadni blázni,' povedal. Veril, že to bola práca Mansonovho kultu v tejto oblasti.

Iní zdieľali jeho obavy. Nech už boli vrahovia ktokoľvek, nezdalo sa, že by ich motivovala lúpež, takže mnohým obyvateľom sa zdalo, že incident mohol byť inšpirovaný len rovnakou bezduchou túžbou zabíjať, ktorá spustila Mansonových nasledovníkov. V skutočnosti niekto povedal novinárom, že Ohta obťažovali hippies, ktorí sa dostali do jeho odľahlého domova. Kedysi niekto povedal, že doktor Ohta vyhnal zo svojej verandy šesť takýchto vagabundov.

Cadwallader poprel špekulácie, že jeho žena odišla do domu opatrovať chlapcov, zatiaľ čo Ohtovci išli večer na večeru. Vedel len to, že jeho manželka, ktorá pre doktora Ohtu pracovala osem rokov, neprišla v pondelok večer z kancelárie domov. Nepracovala v Ohtovom dome, takže netušil, prečo tam bola.

Manželia Ohtovci mali tiež dve dcéry. 18-ročná Taura odišla v pondelok, aby sa vrátila do školy v New Yorku, zrejme len unikla ako obeť. Jej mladšia sestra Lark Elizabeth (15) bola preč na internátnej škole. Obaja boli okamžite povolaní, aby prišli do Santa Cruz, aby sa stretli s príbuznými, aby pripravili pohreby.

V utorok neskoro popoludní sa objavilo auto Virginie Ohtovej. Pomaly sa pohybujúci prepínač narazil okolo 4:45 v tuneli Rincon na železnici Southern Pacific Railroad, neďaleko štátneho parku Henry Cowell. Ten, kto ho ukradol, ho zahnal asi 150 stôp do tunela, podpálil sedadlá a potom utiekol. Poškodené auto bolo prázdne, ale motor bol ešte teplý, čo naznačovalo, že zlodeji áut neboli ďaleko.

Na pomoc bolo privolaných viac ako 200 policajtov a hasičov. Niektorí sa rozišli do sekvojového lesa pri tuneli, aby hľadali ľudí, ktorí utiekli, zatiaľ čo iní uzavreli konce sedem míľ dlhej rokliny rieky San Lorenzo v nádeji, že uväznia podozrivých. Technici z miesta činu začali na aute pracovať v nádeji, že nájdu odtlačky prstov alebo iné dôkazy, ktoré by ich priviedli k podozrivým. Žena údajne v ten deň videla v blízkosti ukradnutého auta troch ľudí a z tunela do rieky viedli tri sady stôp, vrátane jednej stopy bosých nôh.

Reportéri sa dozvedeli, že v utorok popoludní zavolala na políciu žena, aby nahlásila auto zaparkované v Bonny Doon. Neďaleko zbadala ženu a dvoch mužov. Zdalo sa, že majú okolo 20 rokov, všetci mali dlhé vlasy a jeden niesol oranžový ruksak. Polícia prišla rýchlo, ale auto už bolo presunuté. Neďaleko boli zvyšky kempingu. Potom prišlo volanie, že auto bolo vidieť, ako smeruje k diaľnici 9, ale skôr, ako mohol niekto odpovedať, polícia sa dozvedela o nehode vlaku. Medzi prvým a posledným hlásením neuplynula viac ako polhodina. Mali istotu, že dokážu chytiť páchateľov, ktorí nemohli byť ďaleko.

Keď polícia prehľadávala údolie San Lorenzo, obyvatelia sa schúlili za zamknutými dverami, pripravení „zastreliť všetko, čo chodí“. Poslanci celú noc kontrolovali desiatky ľudí, no keď sa v členitom údolí zotmelo, pátranie bolo odvolané. Traja záhadní 'hippies' neboli chytení.

V tejto oblasti predaj zbraní v ten deň vyskočil – jeden obchod hlásil 500-percentný nárast. S zúrivými hippies na slobode, ktorí by mohli byť kdekoľvek, možno plánujú ďalší masaker, obyvatelia boli opatrní.

Biela dodávka, ktorá bola spozorovaná na Rodeo Gulch Drive v čase požiaru, bola zabavená, aby hľadala dôkazy.

Potom sa médiá prostredníctvom tlačovej správy dozvedeli, že v noci, keď došlo k vraždám, sa pod stieračom predného skla Rolls Royce z Ohty našiel strojom napísaný odkaz. Jeho obsah posilnil obavy, že ide o ďalší „hippie“ útok. Jeden reportér, Cliff Johnson, vzal v stredu večer zverejnenie do „hip“ komunity, aby kládol otázky. Jeho podnikavý čin sa ukázal ako náhodný, a aj keď sa správa prvýkrát objavila v tlači, polícia bola v produktívnom vedení.

Traja muži z miestneho hardrockového hangoutu na Front Street známeho ako The Catalyst (ktorý bol niekoľkokrát ohrozený bombovým útokom) sa po prečítaní tlačovej správy poradili so súkromným detektívom a rozhodli sa prísť s tým, čo vedeli.

Okresný prokurátor Peter Chang sa s nimi stretol vo štvrtok v skorých ranných hodinách av ten istý deň, 22. októbra, Sentinel zverejnil tlačovú správu s obsahom poznámky, ktorá sa našla na aute Dr. Ohta. Povedalo:

Halloween . . . 1970

dnes začne 3. svetová vojna, ktorú vám priniesli ľudia zo slobodného vesmíru. Od tohto dňa bude každý a/alebo spoločnosť osôb, ktoré zneužívajú prírodné prostredie alebo ho ničí, potrestaný trestom smrti zo strany ľudí slobodného vesmíru.

Ja a moji druhovia budeme od dnešného dňa bojovať až do smrti alebo slobody, proti čomukoľvek alebo komukoľvek, kto nepodporuje prirodzený život na tejto planéte, materializmus musí zomrieť alebo ľudská vôľa.

RYTIER PÚTIKOV

RYTIER POHÁROV

RYTIER PENTIKLOV

RYTIER MEČOV

Tí, ktorí poznali tarotovú palubu, podľa Jasona Shultza zo Sentinelu pochopili, že rytieri symbolizujú elementárnu silu. Schultz citoval „Will Ma of Sacred Grove“ – zjavne zariadenie New Age v Santa Cruz – v tom zmysle, že Rytier z prútikov predstavoval konanie za premenu sveta; rytier pohárov bol o úprimnom konaní; rytier Pentaklov, o ktorom sa hovorí, že je metodický vo svojom pátraní; a Rytier mečov „predstavuje vzduch a znamená používanie inteligencie a logiky mozgovým spôsobom, niekedy aj bojovým.

Zdá sa, že incident s vraždou/podpaľačstvom bol naplánovaný.

Traja muži, ktorí sa s Changom stretli, mu povedali, že sa poznali s niekým, kto vyjadril pocity zhodné s tými v tejto poznámke. Počas výletov často hovoril o „vytrhávaní materialistov“ a zdal sa byť dosť horlivý. Nebrali ho vážne, ale keď si večer predtým prečítali poznámku, jeden muž údajne zbledol a povedal: ,Toto je správne.' Napriek tomu sa báli, že uvedenie jeho mena by proti nim vyvolalo jeho hnev, pretože bol samotár a možno neprezradil svoje myšlienky iným ľuďom. Títo informátori tiež váhali, či vydať „brata“. Napriek tomu verili, že musia niečo urobiť. V posledných týždňoch povedali, že tento muž „nahodil na naše hlavy veľa revolučných rečí“.

Nakoniec to vzdali. Prezradili, že meno ich priateľa bolo John Linley Frazier, 24, alias John Linley Pascal, a býval v chatrči na svahu neďaleko pozemku Ohta. Jeho matka Pat Pascal, chovateľka králikov, vlastnila nehnuteľnosť a prenajala niektoré tamojšie chátrajúce budovy vysokoškolským študentom a hippies. Frazier bol vegetarián, ktorý zbieral zbrane a bral drogy a ktorého osobnosť sa za posledné týždne zrejme zmenila. Informátori ho opísali ako dlhé blond vlasy, plnovú bradu, nízky vzrast a strednú postavu.

K poslednému známemu pozorovaniu Fraziera došlo 14. októbra, keď kráčal preč z pozemku Ohta. V tom čase mal na sebe béžový slamený klobúk s červenou, bielou a modrou páskou, tmavé nohavice a zelený kabát. Mal aj mokasíny, hoci často chodil bosý.

Polícia novinárom nepovedala, či bol Frazier jedným z troch mladých ľudí hľadaných v súvislosti s ukradnutým Oldsmobilom, hoci v oblasti pátrania boli údajne nájdené dve osoby, ktoré tomuto popisu vyhovovali. Čo sa stalo s ich vypočúvaním, nie je jasné.

Vo štvrtok ráno išla polícia hľadať Fraziera v jeho chatrči pri Cornwell Road. Zistili, že postavil lanový a doskový padací most cez strmú roklinu, aby sťažil návštevu. Nebol doma. Zatiaľ čo vonkajšok chatrče s rozmermi šesť krát šesť stôp vyzeral zúbožene, vnútri bola pokrytá kobercom, čistá a reprezentatívnejšia. Bolo to len pol míle od sídla Ohta a z jeho miesta, píšu Levin a Fox, bolo jasné, že Frazier sa mohol pozrieť hore cez stromy a vidieť kaštieľ.

Policajti, ktorí poslali mužov na počkanie (dvaja poslanci tam čakali 20 hodín), zadržali podozrivého do svitania v piatok 25. októbra. Zrejme sa okolo nich v noci prešmykol a šiel spať dovnútra. Keď vyšlo slnko, vošli dnu a našli ho v posteli. Nekládol odpor pri zatýkaní (hoci reportér zo San Jose mylne napísal, že nasledovala prestrelka s viac ako desiatkami výstrelov) a jeho jedinými slovami, keď ho vzali do väzby, bolo požiadať o pohár vody.

Polícia sa však nevzdala podozrenia, že na masakre sa podieľalo viacero osôb. Zdalo sa nepravdepodobné, že by jeden osamelý strelec dokázal poraziť piatich ľudí, a tak stále aktívne hľadali ďalších.

V ten deň bol Frazier zaradený do zostavy. Jeden svedok, ktorý ho identifikoval, ho videl v utorok ráno šoférovať kombi pani Ohtovej smerom na Felton. Traja ďalší identifikovali Fraziera ako osobu, ktorú videli. Ďalší dvaja tvrdili, že jazdil tak nepravidelne, že ich takmer zišiel z cesty.

John Linley Frazier bol 25. októbra obvinený pred sudcom mestského súdu Donaldom O. Mayom v piatich bodoch vraždy. Stál s rukami pevne zapichnutými do džínsovej kombinézy, zjavne rozrušený. Vo Frazierovom mene zástupca verejného ochrancu práv James Jackson z advokátskej kancelárie Britton and Jackson vstúpil do prosby o nevine a pokúsil sa získať psychiatrický posudok.

Polícia odobrala odtlačky prstov z Rolls Royce az plechovky od piva, ktoré sú stále neporušené v spálenom dome, a dokázali ich porovnať s Frazierom. Povedali tiež, že mali jeho odtlačky prstov na písacom stroji v dome. Bol jedinou osobou, proti ktorej mali dôkaz, a miestne noviny vytlačili vyhlásenie v tom zmysle, že správy o troch mladých, dlhovlasých ľuďoch, ktorí sedeli v zelenom aute, sa ukázali ako nepravdivé. No tento reportér tiež poukázal na to, že polícia nevysvetlila záhadu troch stôp vedúcich z vlakového tunela do rieky.

Potom pribudli ďalšie informácie.

Kontrola v chlapčenských školách odhalila, že pani Ohta ich 19. októbra ako zvyčajne nevyzdvihla a školy zavolali Dr. Ohta. On a pani Cadwallader opustili jeho kanceláriu v rôznych časoch, aby priviedli chlapcov z ich príslušných škôl. To znamenalo, že do rodinného domu prišli v rôznom čase. Teória o osamelom strelcovi začínala dávať väčší zmysel, najmä ak bola pani Ohta sama doma, keď prišiel vrah. So zbraňou mohol poraziť jedného človeka a potom dvoch naraz.

Frazierov blízky priateľ, ktorý zostal v anonymite, novinárom povedal, že „vyzeral ako posledný človek, ktorý by niečo také urobil. Musel hrať na dva rôzne životy.“ Hovoril o Frazierovi ako o spoľahlivom automechanikovi a rodinnom mužovi so ženou a 5-ročným dieťaťom, ale povedal, že v poslednej dobe si osvojil životný štýl hippies a niekedy rozprával spôsobom, ktorý nedával zmysel. 'Zrazu sa zdal ako ďalší zapletený hippie.' Na krku na retiazke nosil zvláštny symbol a často chodil bez topánok a dokonca aj bez priezviska. Chcel ostať sám.

Reportéri sa začali pýtať bývalých školských kamarátov na údajného vraha a počuli protichodné správy, od „nikdy problém“ cez „vzpurného“ až po „tvrdého chlapa“.

Frazierova odcudzená manželka Dolores, ktorá žila v tejto oblasti, poskytla polícii nejaké informácie o jeho pohybe počas dní pred zločinom. V sobotu večer mu pomohla vyčistiť jeho chatrč a túto noc strávil s ňou, pričom v nedeľu popoludní odišiel s nabitou pištoľou, ďalekohľadom a oranžovým batohom naloženým zásobami. Zanechal po sebe vodičský preukaz a knihu na svoju obľúbenú tému, tarot, s tým, že ich už viac nebude potrebovať. Dolores tiež úradom povedala, že ukradnuté zelené auto bolo ponechané v oblasti, kde sa Frazier často chodil kúpať a chodiť na túry. DA Changová rýchlo požiadala o pomoc v jeho prípade.

Catalyst naďalej dostával vyhrážky bombou s poznámkami v tom zmysle, že „jediní dobrí hippies sú mŕtvi hippies“, takže traja muži, ktorí polícii poskytli kritické informácie o Frazierovi, vydali vyhlásenie v Sentineli, v ktorom vyjadrili svoje pocity. „hip“ komunity. 'Všetci sme občania okresu Santa Cruz a všetkých nás znepokojuje, čo sa tu tento týždeň stalo a čo by sa mohlo stať, ak by nenávisť a nevraživosť medzi rovnými a dlhosrstými pokračovali v raste - je hlúposť teraz si navzájom nedôverovať.'

Okolo kancelárie šerifa boli nainštalované svetlá s vysokou intenzitou, ktoré chránili väzňa pred strážcami, a polícia udržiavala prísny dohľad. Napätie v komunite bolo citeľné.

Hoci si úrady boli istí, že konečne majú svojho muža, boli zmätení, prečo by Frazier konal tak, ako konal. Zo správ, ktoré mu ponúkli jeho známi, jasne naplánoval vraždy a určil 19. október ako dátum, kedy sa „budú diať veľké veci“. O čom to bolo? Prečo ten dátum? Prečo také nehorázne zabíjanie? Hádali okolo teórií, ale nikto si nebol istý.

Medzitým, keď sa blížili dátumy súdov, odborníci na duševné zdravie už pracovali, aby odhalili tajomstvá tohto zjavne vyšinutého vraha.

Dňa 26. októbra, týždeň po vraždách, Frazierov súdom menovaný právnik James Jackson oznámil, že Frazier nie je príčetný a že jeho čin mohol byť dôsledkom zranení hlavy, ktoré utrpel pri autonehode pred šiestimi mesiacmi. Jackson bol v kontakte s psychológom, Dr. Davidom Marlowom, za účelom hodnotenia a Marlowe videl Fraziera pri štyroch rôznych príležitostiach. Uviedol, že Frazier nemyslel a nekonal normálne.

Bez toho, aby komentoval, či to môže byť spôsobené užívaním drog, Jackson povedal, že bude mať v zálohe vyhlásenie o nevine z dôvodu šialenstva. Svoju obhajobu by však začal nevinnou prosbou, založenou striktne na faktoch. Veril, že Peter Chang mal neistý prípad a tvrdil, že Frazier poprel, že by sa podieľal na vraždách. V súčasnosti nebola obrana proti šialenstvu vo Frazierovom najlepšom záujme.

Jackson povedal novinárom, že sa dozvedel, že v nedeľu súkromní detektívi najatí jeho firmou objavili dôkazy, ktoré vyvolali niekoľko otázok. V kôlni neďaleko miesta, kde býval Frazier, našli oranžový batoh nabitý zásobami a pištoľou kalibru .45. Toto nebola zbraň, ktorá bola použitá na zastrelenie obetí. Navyše, pôvodné vyhlásenie úradu DA, že našli Frazierove odtlačky prstov na písacom stroji v dome Ohta, bolo nepodložené a v ukradnutom aute pani Ohta sa nenašli žiadne dôkazy, ktoré by obviňovali jeho klienta. Ako mohol vidieť, prokurátori nemali veľmi čo riešiť.

Napriek tomu mal Chang v úmysle ísť v utorok pred veľkú porotu, aby vzniesol obvinenie. Povedal, že mal až 25 svedkov, ale narazil na závadu, keď Dolores Frazier nepovedala proti svojmu odcudzenému manželovi.

Frazier bol predvedený na jeho predbežné vypočutie, ktoré pokračovalo dva dni, aby mala veľká porota čas na posúdenie prípadu. Chang pokračoval bez pani Frazierovej.

Dolores bola odprevadená na súd súkromným vyšetrovateľom obhajoby, aby sedela v sekcii pre divákov. Frazier sa otočil a usmial sa na ňu. Opätovala mu úsmev. Novinárom sa zdal uvoľnený, na rozdiel od jeho doterajšieho vystupovania na súde. V jednej chvíli zavolal na svoju manželku a povedal: 'To je v poriadku, zlatko.'

Jackson požiadal o kauciu; sudca to poprel a nariadil Frazierovi zostať v okresnom väzení. 28. októbra veľká porota vrátila skutočný účet a obvinila Fraziera z piatich vrážd. Na druhý deň vstúpil do svojej prosby o nevine. Sudca uložil príkaz na roubík, aby zabránil úniku informácií do médií. Dátum súdneho procesu bol stanovený na 25. januára 1971. To sa ukázalo ako veľmi optimistické.

9. januára vo väzení si Frazier porezal ruku žiletkou a bol prevezený do nemocnice na stehy. O desať dní neskôr Jackson oznámil, že zmení Frazierovu prosbu z nevinnosti na nevinu z dôvodu šialenstva. Sudca vymenoval dvoch psychiatrov, aby súdu poskytli posúdenie duševného stavu a termín pojednávania bol odložený.

Jackson požiadal o zmenu miesta konania, aj keď sa kraj obával nákladov na súdny proces vo svetle toho, čo sa deje v L.A. s Mansonovým gangom. Sudca nariadil, aby sa konanie konalo bližšie k San Franciscu v Redwood City.

Súdu, ktorý sa začal v októbri 1971, predsedal sudca Charles Franich so štvorčlennou a osemčlennou porotou. V dôsledku nariadenia gagov a nedostatku dokumentácie v novinách počas tohto obdobia sú záznamy sporadické. Nasleduje to najdôležitejšie, ako je opísané v Santa Cruz Sentinel.

Prokurátori predložili svoj prípad so svedkami, ktorí poznali Fraziera, s dokumentáciou o Ohtových. Napríklad Frazier niekomu povedal, že bol v dome Ohta a vzal si ďalekohľad. Jedna z dcér Ohta vypovedala, že v dome chýbal ďalekohľad. Existovali aj fyzické dôkazy, ktoré spájali Fraziera s miestom činu. Okrem odtlačkov prstov v ukradnutom aute a na plechovke od piva mali experti dosvedčiť, že kovová látka nájdená na Frazierovom noži sa zhoduje s drôtenými šnúrami, ktoré boli prerezané vo vnútri domu Ohta.

Štyri týždne po procese boli porotcovia odvezení autobusom, aby navštívili čiastočne zrekonštruovanú rezidenciu Ohta (kde boli stále prítomné krvavé škvrny), miesto, kde vlak narazil do opusteného auta, a padací most a chatrč, kde bol zadržaný Frazier. Sledoval porotu pod ťažkou ozbrojenou strážou a na jednom mieste blízko svojho bývalého domu sa zastavil, aby sa hral so šteniatkom. Potom zrazu kopol do hrdzavého auta.

Počas posledných novembrových dní porota odsúdila Fraziera z piatich vrážd. Potom prišla druhá fáza, v ktorej sa Frazierova príčetnosť stala problémom. Dr. David Marlowe ponúkol svedectvo na obhajobu. Za posledný rok hovoril s Frazierom 35 až 40-krát a počul tri rôzne verzie toho, čo Frazier tvrdil, že robil 19. októbra. Koncom novembra 1970 Frazier očividne povedal Marlowovi, ako boli spáchané vraždy. Bolo v poriadku povedať to na súde, pretože sa pokúšali preukázať, že Frazier bol v čase činu psychotický.

Očividne mu ‚hlasy od Boha‘ prikázali ‚hľadať pomstu na tých, ktorí znásilňujú životné prostredie‘. V to popoludnie odišiel do sídla Ohta a doma našiel iba Virginiu Ohtovú. Mal 0,38 revolver, ktorý na nej držal, keď jej pomocou šatiek, ktoré našiel v dome, zviazal ruky na zápästiach. Povedal jej, že je zlá. Keď sa rozhliadol, našiel pištoľ kalibru 0,22. Keďže pani Ohta zostala zviazaná, Frazier čakal na návrat zvyšku rodiny. Bol dosť rozrušený, keď videl zvieracie kože vo vnútri domu - hrozné porušenie prírody. Plánoval zabiť každého, kto prišiel.

Potom prišla Dorothy Cadwallader a priviedla Taggerta domov. Vošli priamo do pasce a Frazier ich čoskoro tiež zviazal. Netrvalo dlho a Victor Ohta priviedol domov svojho druhého syna Derricka zo školy. Aj oni sa stali obeťami. (Keby prišli všetci naraz, Frazier by svoj plán pravdepodobne nedokázal uskutočniť.)

Frazier ich zobral von na okraj bazéna (alebo vzal Ohtu von a potom priviedol ostatných), kde povedal, že Ohta prednášal o materializme a o tom, ako to negatívne vplýva na životné prostredie. Obvinil Ohtu, že zničila pohorie Santa Cruz. Oznámil, že Ohta sa s ním začal hádať a podplácať ho materiálnym tovarom. Nahnevaný Frazier navrhol, aby podpálili dom spolu so všetkým, čo bolo vo vnútri. Ohta sa nahneval a začal sa hádať, a tak ho Frazier zavrel, stále zviazaného, ​​do bazéna. Keď sa muž snažil dostať z vody, Frazier ho trikrát vystrelil.

Ostatní boli zhrození. Spýtal sa každého z nich, že veria v Boha a oni povedali áno, tak im povedal, že sa nemajú čoho báť. Kráčal za každou zo svojich bezmocných obetí a strelil ich do spodnej časti krku, pričom zabil najskôr dve ženy a potom dvoch chlapcov. (V inej verzii vyviedol ženy oddelene a zabil ich vonku. Potom vošiel dovnútra, aby zabil chlapcov a vyniesol ich do bazéna. Povedal tiež, že v ten deň prišiel s tromi ďalšími ľuďmi a tiež, že neskôr sa stretol s ďalšími dvoma ľuďmi. Je ťažké poznať úplnú pravdu o udalostiach toho večera.)

Bez ohľadu na to, ako ich zastrelil, Frazier tlačil alebo pustil každú obeť do bazéna. Potom vošiel do domu, aby napísal lístok, ktorý nechal na Ohtinom aute. Potom začal okolo kaštieľa zakladať požiare a utiekol v zelenom Oldsmobile.

Marlowe ukončil svoje rozprávanie tým, že Frazierove príbehy boli väčšinou nesúrodé a že bol šialený a nebezpečný. Mal vážne poruchy vo svojich myšlienkach a pocitoch. Mal tiež zrakové a sluchové halucinácie s nadmernou religiozitou, ako to bolo vidieť z jeho podčiarknutia v Biblii, ktorú nosil. Frazier sa považoval za Jána z Biblie, ktorému bola určená Kniha Zjavenia, a vytvoril si komplexný systém viery založený na okultných číselných systémoch, astrológii, reinkarnácii a témach nesmrteľnosti.

Pri krížovom výsluchu Chang naznačil, že Frazier oklamal Marlowa svojimi bludmi, čím naznačil, že to všetko bola lož. Marlowe povedal, že vyhýbanie sa je viac jeho štýlom ako priamym klamstvom. Od svojej diagnózy sa nepohol.

Donald T. Lunde bol jedným z troch súdnych psychiatrov, ktorí svedčili (v novinách označovaní ako mimozemšťania). Fraziera navštívil 17. novembra 1970 a potom urobil rozhovor s Frazierovou manželkou, príbuznými a priateľmi. Tvrdil, že Frazier bol paranoidný schizofrenik, ktorý v čase vrážd nebol schopný vedieť, že to, čo robí, je nesprávne. Frazier mu povedal, Lunde svedčil, že je špeciálny agent poslaný od Boha, aby zachránil zem. Jeho manželka tiež počula tieto ilúzie počas leta 1969 a 1970. Zjavne bol čoraz viac paranoidný, až sa napokon od nej a ich dieťaťa odtrhol a odišiel žiť do lesa. Nikomu neveril. Lunde povedal, že v rámci jeho bludného systému bolo zabíjanie určitých ľudí nevyhnutné, a teda nie nesprávne.

'Je blázon,' vyhlásil Lunde na súde. Potom to upravil na: 'Nie je schopný oceniť štandardy spoločnosti.'

3. decembra prišiel Frazier s oholenou polovicou hlavy a tváre, vrátane jedného obočia. Marlowe vysvetlil, že Frazier to urobil preto, aby si porota myslela, že predstiera šialenstvo, našla by ho pri zdravom rozume a poslala ho do plynovej komory. Nechcel skončiť v ústave pre duševne chorých – vo „fabrike na hlavu fašistov“. Marlowe povedal, že je to ďalší náznak toho, aké skreslené bolo jeho myslenie.

Chang mal vypovedať aj vlastného experta, ktorý s Frazierom vypočúval dve hodiny. Počas druhého decembrového týždňa psychiater John Peschau z Agnews State Hospital povedal, že Frazier trpel poruchou osobnosti, nie psychózou. Bol sociopat, nie schizofrenik a vážil si to, čo urobil a že to bolo nesprávne. Z právneho hľadiska teda nebol šialený. A nielen to, nepoučil by sa z toho, čo urobil, a preto bol pre spoločnosť nebezpečný.

'Považoval som ho za netolerantného, ​​prefíkaného a arogantného,' povedal Dr. Peschau. 'Nastavuje si vlastné pravidlá - neberie ohľad na pocity iných.'

16. decembra, keď prebiehala posledná fáza procesu, sa Frazier ukázal úplne holohlavý – bez obočia, vlasov, fúzov či brady. Potom, ako sudca inštruoval porotu, sedel a čítal román Georgea Orwella, 1984. Predtým čítal knihu o duševných poruchách.

Nakoniec porota uznala Fraziera vinným a odsúdila ho na smrť. Keď však Najvyšší súd v roku 1976 vyhlásil trest smrti za protiústavný, Frazierov trest bol zmenený na doživotie vo väzení v San Quentine.

V Human Monsters David Everitt píše, že Frazierov život bol celkom normálny. Odišiel zo strednej školy, aby pracoval ako automechanik a zdalo sa, že je stálym pracovníkom. Oženil sa a splodil dieťa, no keď začiatkom roku 1970 začal brať drogy, manželstvo sa rozpadlo. Čoskoro sa stal nadšencom pre ekológiu a osvojil si postoje „vypadnutej“ kontrakultúry, opustil svoju prácu, aby sa vyhol „prispievaniu k cyklu smrti na planéte“. Od manželky odišiel 4. júla 1970.

Potom ho zaujali tarotové karty a ich mystický význam. Bol čoraz viac paranoidný a dokonca aj jeho priatelia hippies, so všetkým dôrazom na mier, lásku a toleranciu, sa mu začali vyhýbať. Odišiel sám a stal sa niečím ako pustovník. Žil na matkinom pozemku v kopcoch Soquel v malej chatrči v lese (Lunde o nej hovorí ako o ošarpanej maštali). Podľa správ v Sentineli tam niekedy bývala aj v obytnom prívese, hoci mala bydlisko inde.

Frazier si nemyslel, že sa vláme do domov susedov a vezme si, čo chce. Raz dokonca vošiel do domu Ohta a vyšiel von s ďalekohľadom, o ktorom tvrdil, že ho používal na sledovanie nepriateľov. (Ľudia ho videli v kopcoch, ako ich používal.) O rezidencii Ohta sa rozprával s priateľmi a tvrdil, že rodina je „príliš materialistická“. Pre tento hriech sa rozhodol, že by mali byť 'uhasení'.

V knihe Vražda a šialenstvo, ktorú Lunde napísal po preskúmaní Fraziera a potom, čo bol zapojený do hodnotenia ďalších dvoch viacnásobných vrahov zo Santa Cruz (Herbert Mullin a Edward Kemper), poskytuje o niečo komplexnejší popis Frazierovho raného života a jeho rozvíjajúcej sa psychózy. .

Frazierovi rodičia sa rozišli, keď mal 2 roky. Jeho matka si nemohla dovoliť starať sa o neho, takže keď mal 5 rokov, dala ho do pestúnskej starostlivosti. Utiekol, dostal sa do problémov v škole, bol zatknutý za krádež a skončil v sérii detenčných zariadení pre mladistvých. V minulosti mal nočné pomočovanie, námesačnosť a hrozné nočné mory. Nakoniec sa dal dokopy so svojou matkou, oženil sa a pracoval v stabilnom zamestnaní.

Po svojej autonehode v roku 1970 povedal svojej žene, že dostal od Boha odkaz, aby prestal šoférovať, inak zomrie. Potom sa rozhodol, že sa reinkarnoval s poslaním zachrániť Zem pred materializmom a vykladať Knihu zjavení pre zvyšok ľudstva. Veril, že koniec sveta je blízko a dôjde k revolúcii (podobne ako Charles Manson). Dom v Ohte pre neho predstavoval všetko zlé. Muselo byť zničené a jeho obyvatelia zavraždení. To bol jediný spôsob, ako obnoviť prirodzenú krásu svahu.

Lunde poukazuje na to, že zatiaľ čo záznamy v zariadení pre mladistvých nenaznačujú, že Frazier potreboval liečbu, symptómy schizofrénie sa často prejavujú počas neskorého dospievania alebo skorej dospelosti. Frazierove rozvíjajúce sa obsesie a pokusy premeniť ľudí na učeníkov boli v súlade s tým. V deň, keď opustil svoju manželku, aby odišiel na panstvo Ohta, hovoril o blížiacej sa revolúcii a potrebe zomrieť niektorých materialistov. (Lunde poukazuje na to, že pre paranoidných schizofrenikov je typické, že akceptujú súčasné kontroverzné otázky ako súčasť svojho bludného systému.) Dolores sa ho v posledných mesiacoch neúspešne pokúšala dostať na liečbu, takže znova bezmocne sledovala, ako sa odišiel na svoju 'misiu'. Išiel do toho s jednoznačným úmyslom, vzal zbraň a bez váhania ju použil na zabitie piatich úplne cudzích ľudí.

Napriek verdiktu poroty Lunde trvá na tom, že prípad Johna Linleyho Fraziera predstavuje jasný príklad vraždy spáchanej v stave psychózy. Keby sa ľudia v tom čase tak nezľakli kultov Mansonesque, mohli by lepšie oceniť vplyv jeho neliečenej duševnej choroby na Fraziera.

*****

Kaštieľ Ohta s okolitými 10 akrami bol konečne zrekonštruovaný, ako bolo hlásené 24. augusta 1972, a uvedený na trh bankou Wells Fargo za 185 000 dolárov – čo nie je jeho plná hodnota. V záznamoch verejnej knižnice v Santa Cruz nebol žiadny záznam o tom, kedy sa predal alebo komu.

Podľa publikácie pre okres Santa Cruz, ktorá skúmala tamojšie udalosti v priebehu dvadsiateho storočia, sa Frazier snažil o vypočutie, aby presvedčil úrady, že je schopný vrátiť sa späť do spoločnosti. Niekedy v blízkej budúcnosti (bez uvedenia dátumu) príde pred štátnu komisiu pre podmienečné prepustenie.