Postavenie: Odsúdený na doživotie bez podmienečného prepustenia v Arkansase
Producent Dateline prosí o vzdanie sa trestu smrti, aby vyriešil tri prípady vrážd
13. december 2005
Producent Dateline NBC Shane Bishop ponúkol guvernérom Texasu a Floridy dohodu: 'Vzdajte sa trestu smrti pre podozrivého z vraždy a on pomôže vyriešiť tri prípady vrážd v ich štátoch,' uvádza Austin American-Statesman.
Bishop poslal list guvernérovi Texasu Rickovi Perrymu a guvernérovi Floridy Jebovi Bushovi 29. novembra. „Ponúka pomoc pri riešení nevyriešených prípadov, ak guvernéri „zaručia, že nebudú trest smrti“ proti odsúdencovi z Arkansasu, ktorý si odpyká doživotie bez podmienečné prepustenie za vraždu.“
Ronning očividne povedal Bishopovi, že spáchal sedem vrážd, ale na to, aby Ronning prediskutoval prípad, je potrebná písomná záruka bez trestu smrti.
„Prečo ti píšem, aby si sa pustil do tohto úsilia? Pretože je to správna vec,“ napísal Bishop. 'Som si však istý, že Dateline NBC by poskytla značné pokrytie vyriešeniu týchto troch nevyjasnených vrážd spojených so sériovým vrahom a základných úloh, ktoré zohrali guvernéri Texasu a Floridy.'
Bishop je producentom Dateline už 12 rokov. Hovorca NBC povedal, že Bishop napísal list sám za seba, nie v mene Dateline.
'Toto robí kolá v NBC,' hovorí zasvätený. „Ľudia hovoria, že Corvo bol na linke na Dateline. To ho tlačí cez okraj
V prípade z roku 1984 je podozrivý zo sériového vraha
26. december 2005
Vyšetrovatelia tvrdia, že usvedčený sériový vrah Michael Ronning môže niečo vedieť o tele nájdenom pred 21 rokmi v národnom lese Ocala.
Ale Ronning nebude hovoriť s políciou, informoval Orlando Sentinel. Údajne povedal producentovi Dateline NBC, že sa bojí trestu smrti.
Ronning si odpykáva doživotie vo väzení bez podmienečného prepustenia za vraždu 19-ročnej ženy z roku 1986 v Arkansase. Priznal sa k najmenej šiestim ďalším vraždám, uviedli noviny.
Polícia dúfa, že Ronning môže objasniť identitu ženy, ktorej telo našli v roku 1984 v národnom lese neďaleko Umatilly na Floride.
Producenti pracujúci na príbehu o Ronningovi v roku 2002 pre Dateline NBC našli dopravný lístok, ktorý Ronningovi vydala polícia v Umatille deň pred nájdením tela.
Ronning sa vtedy odmietol stretnúť s floridskými detektívmi, uviedli noviny.
Producent Dateline Shane Bishop zostal v kontakte s Ronningom a minulý mesiac napísal guvernérovi Floridy Jebovi Bushovi, že Ronning sa priznal k vraždám na Floride a Texase.
Bishop povedal, že Ronning sa s detektívmi nestretne, pokiaľ guvernéri Texasu a Floridy nebudú súhlasiť so stiahnutím otázky trestu smrti zo stola.
Neobvyklá ponuka na riešenie vrážd
Producent hovorí, že dva studené prípady sa dajú vyriešiť, ak Perry vylúči smrť väzňa
Mike Ward - Cox News Service
26. december 2005
AUSTIN - Producent Dateline NBC Shane Bishop má dohodu s guvernérom Rickom Perrym: Sľúbte, že upustí od trestu smrti pre väzneného vraha z Arkansasu a pomôže vyriešiť dve vraždy v Texase v rokoch 1982 a 1983.
Nezvyčajná ponuka prišla z 29. novembra v liste od kalifornského biskupa Perrymu a guvernérovi Floridy Jebovi Bushovi, v ktorom ponúkol pomoc pri riešení troch studených prípadov v týchto dvoch štátoch, ak vedúci predstavitelia „zaručia, že nebudú vykonávať trest smrti“. proti odsúdencovi z Arkansasu, ktorý si odpykáva doživotie bez podmienečného prepustenia za inú vraždu.
Kópia listu bola zverejnená podľa zákona Texas Public Information Act.
„Priznal sa mi, že spáchal celkovo sedem vrážd,“ napísal Bishop a trval na tom, že je „presvedčený“, že Michael Ronning zabil Annette Meliu (20) v Arlingtone v septembri 1982 a Melissu Jackson (16), ktorá zmizla z Bytový dom Grand Prairie dňa 12.8.1983.
Pozostatky Melie našli v roku 1985 lovci pri Bedforde a Jacksonove pozostatky našli v roku 1986 - asi 800 yardov od miesta, kde bolo nájdené druhé telo, píše sa v liste.
„Prečo ti píšem, aby si sa pustil do tohto úsilia? Pretože je to správna vec,“ napísal Bishop. 'Som si však istý, že Dateline NBC by poskytla značné pokrytie vyriešeniu týchto troch nevyjasnených vrážd spojených so sériovým vrahom a základných úloh, ktoré zohrali guvernéri Texasu a Floridy.'
A prečo je potrebná záruka bez trestu smrti?
Pretože Ronning „jasne mi povedal“, že nebude uvažovať o rozhovore s texaskými vyšetrovateľmi „bez podpísaných záruk od guvernérov Texasu a Floridy,“ vysvetlil Bishop vo svojom liste. 'Tieto záruky majú výlučne zmiesť otázku trestu smrti zo stola.'
Perryho odpoveď: To nie je moja výzva.
'Bolo by nevhodné, aby sa guvernér pokúšal riadiť vyšetrovanie alebo určiť stratégiu súdneho konania o treste,' povedala Kathy Walt, Perryho hovorkyňa. 'Posielame list miestnym orgánom, (ministerstvu verejnej bezpečnosti) a Texas Rangers na ďalšie vyšetrovanie.' Bushova kancelária sa k tomu nevyjadrila.
Dôstojník podporuje vzdanie sa práva
Kontaktovaný v Kalifornii, Bishop postúpil všetky otázky Jenny Tartikoff, hovorkyni NBC v New Yorku. Tartikoff vo štvrtok povedal, že Bishop napísal list sám od seba, nie v mene siete.
Ronninga (48) nebolo možné zastihnúť, aby sa vyjadril vo väznici Tucker neďaleko Pine Bluff v Arkansase, kde si odpykáva doživotný trest bez podmienečného prepustenia za vraždu v Arkansase. Hovorca Arkansasského ministerstva nápravy a niekoľko bývalých právnikov Ronninga uviedli, že si nemyslia, že má právnika.
Bedfordský policajný šéf David Flory, ktorý povedal, že bol v čase vraždy šéfom detektívov na predmestí Fort Worth, povedal, že podporuje upustenie od trestu smrti, ak to bude znamenať priznanie od Ronninga. Flory priznal, že Ronning je podozrivý z nevyriešených prípadov v Texase, ale povedal, že bedfordskí vyšetrovatelia ho doteraz nedokázali spojiť so zločinmi na základe viac než nepriamych dôkazov.
'S touto zárukou si myslíme, že by sme ho mohli prinútiť, aby sa priznal... a mohli by sme tieto prípady objasniť,' povedal. „Inak ich nikdy nevyčistíme. Chcel by som dať rodinám pokoj. Ten chlap je vo väzení do konca života. Čo môžete stratiť?'
Žiadny dôkaz DNA v Texase
Štátny zástupca trestného okresu Tarrant Tim Curry, ktorý dostal kópiu listu minulý týždeň, nebol k dispozícii na vyjadrenie. Asistent okresného trestného prokurátora Alan Levy však uviedol, že list videl a záležitosť je v štádiu vyšetrovania.
„Rozhodnutie guvernéra, či upustiť od trestu smrti alebo nie, nie je na rozhodnutí prokurátora,“ povedal Levy. „Je to nezvyčajný list. ... Preverujeme, či sú tu ešte dôkazy, a o prípade sa porozprávame s vyšetrovateľmi.“
Ronningová bola v auguste 1986 odsúdená za vraždu pri únose nožom o dva roky skôr Diany Lynn Hanleyovej (19) z Jonesboro v Ark. pod odpadkami pozdĺž vidieckej odvodňovacej priekopy.
Do roku 2001 vyšetrovatelia na Floride a v Michigane získali vzorky Ronningovej DNA, aby sa ho pokúsili spojiť s nevyriešenými vraždami v týchto štátoch. Flory povedal, že keďže v dvoch prípadoch v Texase boli nájdené iba kostrové pozostatky, neexistuje žiadny dôkaz DNA, ktorý by bolo možné vystopovať.
V roku 1996 Bishop vo svojom liste poznamenal, že vtedajší guvernér štátu Michigan John Engler podpísal dohodu umožňujúcu Ronningovi odpykať si zostávajúci trest v michiganskom väzení, ak Ronning poskytne podrobnosti o nevyriešených vraždách troch mladých žien v Battle Creek na začiatku 80. rokov 20. storočia, kým tam žil.
Bishop vo svojom liste uviedol, že Ronning absolvoval polygraf a „vydal vyhlásenia, v ktorých sa priznal k spáchaniu vrážd“ v Michigane, ale nikdy nebol obvinený. Namiesto toho ho prokurátori „označili za klamára a poslali (ho) späť, aby si odpykal zvyšok doživotného trestu v Arkansase,“ napísal Bishop.
Thomas Cress je od roku 1985 väznený v Michigane za jednu z vrážd. Pred dvoma rokmi najvyšší súd v Michigane zrušil jeho odvolanie na nový proces, čiastočne na základe Ronningovho priznania.
Joe Newman, teraz už penzionovaný policajný kapitán Battle Creek, ktorý vyšetroval a pomohol identifikovať Ronninga ako podozrivého z vraždy v Michigane, vo štvrtok povedal, že si myslí, že gubernatoriálna záruka by mohla fungovať.
'Keď sme s ním hovorili, pamätám si, že povedal: 'Neurobil som nič v štáte, kde bol trest smrti, pretože nechcem zomrieť.' '
'Správna vec'
Bishopov list uviedol, že v roku 2002 urobil rozhovor s Ronningom pre vysielanie Dateline NBC a odvtedy pokračoval v štúdiu a dokumentovaní jeho „pohybov, zvykov a smrtiacich spôsobov“.
„Päť rokov som písal listy pánovi Ronningovi, v ktorom som ho žiadal, aby urobil správnu vec: aby videl detektívov a povedal im pravdu o vraždách na Floride a Texase,“ píše sa v Bishopovom liste. 'Jasne mi povedal, že o takýchto stretnutiach nebude ani uvažovať bez podpísaných záruk od guvernérov Texasu a Floridy.'
Flory tiež povedal, že si myslí, že to Ronning chce ako podmienku na rozhovor s políciou o nevyriešených prípadoch.
'Nebolo by to neetické alebo nezvyčajné urobiť to,' povedal Flory o požadovanej záruke. „Neustále sa robia všetky druhy obchodov na vyriešenie zločinov. Tu nejde o verejnú bezpečnosť, len o objasnenie týchto zločinov. ... Ide o to, robiť správnu vec.“
Pri zabíjaní sa objaví podozrivý
Ale priznaný vrah v Arkansase o tom odmieta hovoriť.
Sarah Lundy | Sentinel Staff Writer
26. december 2005
Mala červenohnedé vlasy a vážila asi 100 kíl.
Jej drobná postava mala oblečené čierne tričko s nápisom „Here Comes Trouble“ vpredu a nočnú košeľu s nápisom „Have You Kissed Your Child Tonite?“
Už 21 rokov nikto nepozná jej meno, prečo bola zabitá a kto ju nechal v národnom lese Ocala pri jazere Dorr severne od Umatilly.
Vyšetrovatelia okresu Lake County majú podozrenie, že o prípade môže niečo vedieť aj priznaný sériový vrah, ktorý si odpykáva doživotie vo väznici v Arkansase.
Ale Michael Ronning (48) nehovorí.
Vyšetrovatelia si myslia, že sa môže obávať, že ho usvedčia z vraždy na Floride, kde by mu hrozil trest smrti.
Ronning si dnes odpykáva doživotie vo väzení bez podmienečného prepustenia za vraždu 19-ročnej ženy z roku 1986 v meste Jonesboro v štáte Ark.
Priznal sa k najmenej šiestim ďalším vraždám: k trom v Michigane, dvom v Texase a jednej na Floride. Úrady ho však z týchto vrážd nikdy neobvinili.
Tieto obete a ich smrť majú spoločné podobnosti. Všetky boli mladé ženy a ich telá sa našli v lese blízko miesta, kde Ronning býval.
Pred niekoľkými rokmi ho Michiganské úrady vypočuli v súvislosti so zabitím troch žien v oblasti Battle Creek v rokoch 1982 a 1983. Ďalší muž už bol odsúdený za jednu z vrážd.
Tamojší úradníci nakoniec Ronninga obvinili z nepravdivých vyhlásení a poslali ho späť do väzenia v Arkansase.
Texaskí detektívi uviedli, že by sa s ním radi porozprávali o smrti 20-ročnej Annette Melie, ktorej telo našli v roku 1985 neďaleko Bedfordu. Zmizla v roku 1982. Nasledujúci rok sa Melissa Jackson, 16, stratila z Grand Prairie v Texase. Jej telo našli v roku 1986 v lesoch pri Bedforde.
Podobne ako na Floride a v Arkansase, aj Texas má trest smrti.
Detektívi a prokurátori okresu Lake County sa plánujú stretnúť v priebehu niekoľkých mesiacov, aby prišli na ďalší krok. Nájdenie vraha by priviedlo orgány bližšie k zisteniu totožnosti obete.
'Chceme otvoriť dvere, aby sme zistili, kto to je,' Sgt. Povedal Ken Adams. 'Možno sa nám podarí uzavrieť jej rodinu, keď zistíme jej meno.'
Štátny zástupca Brad King, ktorého úrad dohliada na trestné stíhanie v okrese Lake County, uviedol, že nediskutuje o žiadnych rokovaniach o vine a treste s otvorenými prípadmi.
Prípad siaha do 18. apríla 1984, keď muž našiel pozostatky ženy v rekreačnej oblasti jazera Dorr v národnom lese. Bola mŕtva dva až štyri týždne a jej pozostatky rozhádzali zvieratá.
Zlom v prípade nastal takmer o 18 rokov neskôr, keď spravodajská relácia Dateline NBC vo februári 2002 napísala príbeh o Ronningovi.
Pri výskume Dateline našli producenti dopravný lístok, ktorý polícia v Umatille vydala 17. apríla 1984 Ronningovi za to, že nemá platný vodičský preukaz. Relácia upozornila detektívov Lake na svoje zistenia a spýtala sa, či majú nejaké nevyriešené vraždy.
Vtedy sa vyšetrovatelia v Lake County prvýkrát dopočuli o Ronningovi a začali s vyšetrovaním.
Ronning a jeho manželka Victoria žili asi rok v parku mobilných domov pri Golden Gem Drive v Umatille. Predtým, ako sa odsťahovali, pracoval v stavebníctve v okrese Seminole, povedal Adams.
Pred niekoľkými rokmi vyšetrovatelia z Lake hovorili s Ronningovou manželkou, ktorá im povedala, že si nie je vedomá žiadnej vraždy. Povedala im tiež, že nie je nezvyčajné, že Ronning jedného dňa oznámi, že sa musia presťahovať.
Vyšetrovateľ nebude diskutovať o žiadnych dôkazoch, vrátane DNA nájdenej na mieste činu.
Asi pred dvoma rokmi detektívi napísali Ronningovi list a pokúsili sa s ním stretnúť, no odmietol, povedal Adams, ktorý prípad rieši.
Producent Dateline, ktorý pracoval na príbehu z roku 2002, zostal v kontakte s Ronningom.
Shane Bishop, producent šou 12 rokov, napísal guvernérovi Jebovi Bushovi 29. novembra, že Ronning sa priznal k vraždám na Floride a v Texase.
„Jasne mi povedal, že nebude uvažovať o takýchto stretnutiach [s detektívmi] bez podpísaných záruk od guvernérov Texasu a Floridy. Tieto záruky slúžia výlučne na odstránenie otázky trestu smrti zo stola,“ napísal Bishop.
Hovorkyňa Dateline povedala, že Bishop, ktorý je producentom na plný úväzok, nezastupoval show, keď písal list.
'Vzhľadom na to, že kroky pána Bishopa sú v rozpore s politikou NBC News, boli podniknuté príslušné kroky,' povedala hovorkyňa Jenny Tartikoffová. Nepovedala by, ako mohol byť disciplinovaný.
Bishop nebol zastihnutý pre vyjadrenie.
Bushov hovorca Russell Schweiss povedal, že guvernér sa do toho nemieni zapojiť.
„Všetko, čo má vplyv na rozsudok, by sa muselo prerokovať s prokurátorom a akýmikoľvek ďalšími štátnymi zástupcami, ktorých by sa to týkalo. Nie je nič, v čom by mohol mať prsty guvernér,“ povedal.
Medzitým Adams pochopí, že tam vonku je rodina, ktorá nevie, čo sa stalo s jej milovanou osobou.
'Je to len smutný prípad,' povedal. 'Čokoľvek, čo môžeme urobiť, aby sme pomohli uzavrieť tento [prípad], by stálo za to.'
Odpovede by mohol poskytnúť vrah
Nathaniel Jones / Spisovateľ Star-Telegram Staff
26. december 2005
Sestra ženy z Arlingtonu, ktorá bola zabitá pred viac ako 20 rokmi, hovorí, že by podporila udelenie zhovievavosti odsúdenému z Arkansasu od trestu smrti, ak by priznal zabitie jej sestry.
Debbie Fox z Fort Worth v piatok v telefonickom rozhovore pre Star-Telegram povedala, že jej rodina mala vždy podozrenie, že Michael Ronning v roku 1982 uniesol jej sestru Annette Meliu (20) a jej telo vyhodil do zalesnenej oblasti v Bedforde, kde sa našli jej pozostatky. 1985.
'Vždy som vedel, že sa niečo stane a že sa niečo dozvieme,' povedal Fox. 'Trvalo to dlho, ale dúfam, že sa to dozvieme.'
Austin American-Statesman v piatok informoval, že producent Dateline NBC napísal listy guvernérovi Rickovi Perrymu a guvernérovi Floridy Jebovi Bushovi, ktorí ho v mene Ronninga žiadali o zhovievavosť. Shane Bishop, producent, sa domnieva, že Ronning zabil Meliu a 16-ročné dievča z Grand Prairie na začiatku 80. rokov, podľa Statesman. Ronning bol predmetom vysielania Dateline NBC v roku 2002.
'Z toho rozhovoru som vedel, že je vinný,' povedal Fox. 'Nepovedal to, čo povedal, ale to, čo nepovedal, keď sa ho pýtali na smrť mojej sestry.'
Marilyn Melia, matka Annette Melie, ktorú v piatok telefonicky zastihli, povedala, že je z nedávnych správ rozrušená.
'V mojich očiach nie je dosť mučenia pre takého človeka,' povedala Marilyn Melia, ktorá žije v Omahe, Neb. 'Nikto nemá právo vziať niekomu život.'
Ronning bol v auguste 1986 odsúdený za vraždu za vraždu 19-ročnej Jonesboro, Ark., ženy, ktorá bola unesená, bodnutá a nájdená pod košom v priekope, podľa Stateman. Do roku 2001 vyšetrovatelia na Floride a v Michigane spojili Ronningovu DNA s nevyriešenými vraždami v ich štátoch, uviedol Statesman.
Keď ho v piatok telefonicky kontaktoval Star-Telegram, Bishop odmietol komentovať a postúpil všetky otázky NBC. NBC v piatok na e-mail neodpovedala.
V liste Perrymu z 29. novembra, ktorý dostal Star-Telegram, Bishop napísal: 'Žiadam vás a vašich zvolených prokurátorov, aby ste zaručili, že nebudete vykonávať trest smrti proti mužovi, o ktorom som presvedčený, že je zodpovedný.'
V liste sa uvádza, že Ronning zdieľal dom v Arlingtone v roku 1982 so svojou priateľkou a niekoľkými ďalšími vrátane Annette Melie. 'Do 24 hodín od zmiznutia pani Melie pán Ronning a jeho priateľka utiekli z oblasti,' uvádza sa v liste.
O rok neskôr bol Ronning videný v tom istom bytovom dome Grand Prairie, kde bola podľa listu nezvestná 16-ročná Melissa Jackson. 'Jacksonovo telo bolo nájdené až v roku 1986, keď sa jej pozostatky našli v lesoch pri Bedforde, približne 800 metrov od miesta, kde bolo objavené telo Annette Melie,' uvádza sa v liste.
Ronning bol v čase objavu podozrivý, ale odmietol sa stretnúť s texaskými úradmi, uviedol v piatok šéf polície v Bedforde David Flory.
„Povedal, že má rád ‚byť blízko‘ tiel, čo je spoločná črta sériových vrahov,“ uvádza sa v Bishopovom liste.
Perryho úrad poslal kópie listu okresnému prokurátorovi okresu Tarrant a miestnym orgánom.
Bolo by na úrade okresného prokurátora, aby Ronningovi udelil zhovievavosť, povedal v piatok Robert Foran, asistent okresného prokurátora okresu Tarrant.
'Bolo by však predčasné diskutovať o podrobnostiach,' povedal Foran.
Bedfordská polícia verí, že smrť Melie a Jacksona sú súvisiace studené prípady, ktoré by sa dali vyriešiť, keby sa Ronning priznal, povedala Flory.
Flory povedal, že Ronning by mohol poskytnúť informácie o týchto dvoch zločinoch, ktoré by vedel iba vrah.
Bishopov list vyzýva Ronninga, aby „urobil správnu vec“ a stretol sa s detektívmi z Texasu a Floridy, aby pomohli vyriešiť ich prípady.
„Dal mi jasne najavo, že o takýchto stretnutiach nebude ani uvažovať bez podpísaných záruk od guvernérov Texasu a Floridy,“ napísal Bishop. 'Tieto záruky slúžia výlučne na to, aby sa otázka trestu smrti odstránila zo stola.'
V roku 1996 Ronning súhlasil s poskytnutím informácií orgánom v Michigane výmenou za premiestnenie do ich väzníc, uviedol Bishop vo svojom liste. Ale predstavitelia Michiganu porušili, keď usúdili, že Ronning klamal a poslali ho späť do Arkansasu, napísal Bishop.
Bishop v liste uviedol, že prokurátori nechcú priznať, že Ronning je vinný, pretože iný muž je od roku 1985 vo väzení za jednu z vrážd.
Bez jeho priznania by smrť Melie a Jacksona s najväčšou pravdepodobnosťou zostala chladnými prípadmi, dodal Flory.
Odsúdený vrah môže dostať nový proces
Okres Calhoun, 3. apríla 2006
Muž odsúdený za vraždu z roku 1983 je bližšie k novému procesu.
Thomas Cress je už viac ako 20 rokov vo väzení za zabitie 17-ročnej Patricie Rosanskej.
Okresný súd rozhodol, že Cressovi právnici nemajú dôvody na nový proces, ale federálny sudca s tým nesúhlasí.
Cressovi právnici podali v piatok odvolanie. Odvolanie je založené na priznaní sériového vraha Michaela Ronninga, ktorý sa priznal k vraždám v Arkansase, Texase a Michigane.
Ronning hovorí, že Rosansky zabil on a nie Cress.
DNA mohla tiež pomôcť Cressovmu odvolaniu, ale tieto dôkazy boli zničené prokuratúrou v roku 1992.
