A.K.A.: 'Moderná vrahyňa' -Dievča z nočného klubu v mestečku so zákazom vychádzania
Klasifikácia: Vrah
Charakteristika: Zavraždenie
Počet obetí: 1
Dátum vraždy: 6. decembra 1927
Dátum zatknutia: Ďalší deň
Dátum narodenia: 1906
Profil obete: Thomas Edward West (jej otec)
Spôsob vraždy: Bitie kladivom
miesto: East Cleveland, Cuyahoga County, Ohio, USA
Postavenie: Priznaný k vražde druhého stupňa 5. marca 1928. Odsúdený na doživotie. Zomrel v Marysville Women's Reformatory 10. októbra 1959
Velma West
Od Richa Raponiho
7. decembra 1927 strávili Velma West a jej matka Catherine Van Woert deň vianočnými nákupmi v centre Clevelandu. Po návrate do Catherininho domu vo východnom Clevelande sa s nimi stretla miestna polícia a šerif okresu Lake County. Velma bola vzatá do väzby a prevezená do väzenia v Lake County na výsluch vo veci vraždy Thomasa Edwarda Westa. Po troch hodinách výsluchu sa Velma West priznala k vražde svojho manžela. Miestne noviny rýchlo prebrali senzačný príbeh 21-ročnej cigariet fajčiarky z mesta, ktorá ubila svojho manžela na smrť kladivom.
Mladý plácač upútal pozornosť mesta v nasledujúcich mesiacoch. Velmin príbeh bol pútavý. Jej detská osobnosť nezodpovedala bezcitnosti zločinu. Bola rozmaznaná, mala sklony k extrémnym zmenám nálad, mala krehké duševné a fyzické zdravie a na verejnosti mala sklony omdlievať. Velma tiež stelesňovala zvláštnosť a excesy mestského života. Opisy jej krátkych vlasov, výberu oblečenia, fajčenia cigariet, hryzenia jazyka a bezstarostného postoja boli prezentované ako vodítka k základným príčinám Velminho násilného výbuchu.
Záhadou okolo tohto prípadu nebolo, či Velma zabila Eddieho, ale to, čo viedlo mladú ženu k spáchaniu takého nevýslovného činu. V miestnych novinách boli pravidelne prezentované nové uhly drámy, vrátane fyzického týrania, „zvláštnej“ lásky k jej priateľke a šialenstva. Velma sa rýchlo stala celebritou Clevelandu. Reportéri sa zamerali na jej módne rozhodnutia, noviny boli odsúdené za ich súcitné zaobchádzanie s obvinenou vrahyňou a miestne divadlo dokonca ponúklo mladej žene po prepustení hlavnú úlohu.
5. marca 1928 sa Velma West priznala k vražde druhého stupňa svojho manžela. Zločin sa nikdy nedostal pred súd. Bola odsúdená na doživotie a transportovaná do ženskej polepšovne v Marysville.
ClevelandHistorical.org
Velma West, „moderná vrahyňa“ - 1927
UnknownMisandry.blogspot.com
„Moderná žena“ zabíja
Slzy a výčitky? Ohio Hammer Slayer Gaily ide namiesto toho na Bridge Party – „The Night Club Girl“ v mestečku so zákazom vychádzania
Autor: Allene Sumner - The Laredo Daily Times
16. decembra 1927
Perry, O., 16. decembra – 21-ročná chlpatá nevesta s blond hlavou, vážiaca menej ako 100 libier:
Minulú noc v tomto malom meste rozbila svojmu mladému manželovi lebku pazúrovým kladivom a nohu od stola –
Zviažte jeho mŕtve telo šnúrami -
Nonšalantne si natiahla klobúk cez svoju uhladenú ohnutú hlavu –
Prešla 35 míľ k priateľovi domov a na bridžovú párty, kde vyhrala všetky ceny a spievala jazzové piesne –
Spal celú noc ako dieťa -
Jedol výdatné raňajky -
Strávil deň vianočnými nákupmi,. kúpiť nejaké darčeky pre zavraždeného manžela v hniezde lásky –
A požiadala len o ďalšie cigarety, ktoré pokojne potiahol, keď po ňu prišiel šerif.
'Moderná vrahyňa'
A tam, v osobe pani Velma Van Woert West, máte dokonalý obraz o tom, čo úradníci nazývajú modernú ženu vrahyňou. O vyrovnanosti a pohode modernej ženy sa v poslednej dobe veľa diskutovalo. Ale Velma West, známa ako „Dievča z nočného klubu v mestečku so zákazom vychádzania“, je prvou ženou, o ktorej je známe, že vykonala vraždu s niečím podobným postojom, s akým iné moderné mladé ženy zvládajú domácnosť a prácu, alebo robia iné činy, ktoré ľudia nepoznajú. hysterickejšie ženy starých čias.
Vražda mladého Eda Westa (26) vydesila krajinu.
Zavraždený muž patril k národne známej rodine. Jeho otec, T. B. West, je muž, ktorého škôlky sú v celej krajine známe. West kríky a stromy a semená rastú na dvoroch hniezd lásky od Maine po Kaliforniu, hniezda lásky veľmi podobné upravenému malému bungalovu, do ktorého Ed West vzal svoju nevestu pred necelými dvoma rokmi.
Perry bol nadšený, keď sa dozvedel, že populárny Ed West si pre svoju nevestu priviedol domov dievča z mesta. Perry sa chcel stretnúť s nevestou.
Privítanie usporiadali rodičia mladého ženícha. Všetci Perry boli pozvaní do veľkého domu na Západe. Všetci Perry prišli. Len to, čo sa stalo, nie je jasné. Ale tí zavraždení priznávajú, že Edovu manželku nikdy nechytil Perry. Velma West bola iná. Fajčila cigarety, a ich veľa, na verejnosti. Možno aj iné dievčatá z Perry fajčili, ale za zamknutými dverami len s kamarátmi na prsiach.
Velma West bola ľahostajná ku všetkým veciam, ktoré boli Perrymu drahé – staré rodiny, staré knihy, stará hudba, starí priatelia.
Velma sa smiala na starom a veľa rozprávala o nakopnutiach a vzrušeniach života.
Edovi priatelia ju najskôr pozvali von. Velmu ale večierky nudili. Okrem toho sa zdalo, že pozvania zomreli prirodzenou smrťou.
A tak mladí Westovci začali nachádzať svoje dobré časy v Clevelande, asi 25 míľ ďaleko.
Nedalo sa súhlasiť
Tri alebo štyrikrát týždenne sa lesklý zelený roadster vybral na cestu do veľkomesta. Príbuzní mŕtveho muža hovoria, že Ed nie vždy chcel ísť. Celý deň pracoval v škôlke svojho otca, riadil záhradníkov, presádzal, kopal a pracoval so slávnymi kríkmi West. V noci bol unavený.
Zostaňme dnes večer doma, Velma, povedal. Zostaňme tu sami a ty budeš hrať a spievať, kým ja sedím vo veľkom kresle s papierom. Bude to útulné.
Ale Velma nezostala. Mesto mala v krvi – jej súčasť. Ľudia išli spať o 10:00 v Perry.
Bola to párty, pri ktorej zomrel Ed West. Velma mu povedala, že v tú noc idú na bridžovú párty v dome priateľky v najvzdialenejšej časti Clevelandu. Išli domov z iného neďalekého mesta, keď mu to povedala.
Ale som unavený, povedal jej West Zostaňme dnes večer doma.
Po večeri sa Velma začala obliekať na párty a naliehala na Eda, aby sa ponáhľal.
Ale ja neprídem, povedal a ona vedela, že to myslí vážne. Pohádali sa. Ed sa nahneval. Povedala veci o svojom priateľovi. Sotva ju poznáš – nie je tvoj druh – nebudeš musieť behať s tým davom – Prečo si nezahráš bridž s niektorými peknými dievčatami z Perry? Mohli by ste sa pripojiť k skupine mladých ľudí. atď., atď.
Takmer o 24 hodín neskôr Velma West povedala šerifovi a okresnému prokurátorovi, čo sa stalo. Dokonca ju ani nevypočuli a neobvinili. Ťažko podozrivé.
„Prečo si nechal otvorené zadné dvierka, keď si odišiel? bola pokojná otázka, ktorá priniesla úplné písomné priznanie nevesty klapky.
Dobre, všetko vám poviem.
Urobila.
Ed ju nakoniec udrel, keď sa pohádali, povedala. Videla červenú. Zišiel do pivnice, zobral kladivo, vrátil sa, udrel ho kladivom po hlave, a keď zišiel dolu, dokončil prácu s nohou knižničného stolíka, ktorá len tak ležala, kým sa stôl nedal opraviť.
Po vražde
Zviazala ho, prehodila cez neho prikrývku, nechala zapálené svetlá, odišla do Clevelandu a celý život bol v poriadku, rozprávala sa a chichotala sa so svojou priateľkou gin až do neskorej noci, dobre spala, jedla dobré raňajky, potom išla s mamou na vianočné nákupy. Edovi kúpila peknú škatuľku vreckoviek a takmer kúpila šatku, o ktorej si myslela, že by sa mu páčila.
Úradníci ju čakali v dome jej matky a vzali ju do Painesville, krajského mesta. Tam pokojne vyrozprávala svoj príbeh.
Prosba o nepríčetnosť a možno aj sebaobrana bude jej ťahom na súde, keď sa v januári začne súdny proces o vražde prvého stupňa. Medzitým táto moderná vrahyňa fajčí vo svojej cele škatuľku cigariet. Ešte neplakala. Ani sa smiala Žiadala si len viac flegkov a občas si pohmkávala útržky moderných jazzových piesní.
*****
Velma West dostane život za vraždu
„Vina“ je prosba po konferencii – štátom prijatá žiadosť o obvinenie z druhého stupňa a Perry, O., žena, ktorá zabila manžela kladivom, má nárok na milosť za 10 rokov
Charles E. Ahrens - The Star Journal
6. marca 1928
Courthouse, Painesville, Ohio, 6. marca – Velma West sa dnes priznala k vražde druhého stupňa.
Presne tri mesiace odo dňa, 6. decembra, keď zabila svojho manžela T. Edwarda Westa, 21-ročná Clevelandská dievčina stála pred súdom a povedala, že jediné slovo je vinné.
Tým sa automaticky odsúdila na doživotie v ústave na výkon trestu.
Život je taký, aký jej dáva zákon, no o desať rokov bude mať nárok na milosť.
Velmova prosba uzavrela mnohohodinovú poradu medzi advokátmi, prokuratúrou a sudcom J. D. Barnesa.
Sudca J. B. Barnes ju okamžite odsúdil na doživotie v štátnom polepšovni v Marysville Ohio.
Pri otvorení súdu o 9:30 hod. m. Právnik Francis Poulson, hlavný poradca blondínky, vystúpil vpred.
Obžalovaná Velma Westová chce v tejto chvíli priznať vinu, povedal Poulson.
Sudca J. D. Barnes sa pozrel na Setha Paulina, prokurátora Lake-co. Paulin vstal a oznámil, že štát prijme žiadosť, čím sa súdny proces v trvaní jedného dňa skončí.
Na žiadosť súdu bola Velma Westová predvedená na lavicu a bola požiadaná, či súhlasí s priznaním viny.
Áno Pane.
Hlas bol takmer šepot. Dievča sa pri rozprávaní triaslo.
Preplnená súdna sieň sa naklonila dopredu, aby ju počula.
Potom sa sudkyňa Barnes spýtala, či má niečo povedať pred vynesením rozsudku.
Velma trikrát prehltla. Zlyhal jej hlas. Nakoniec odpovedala. Nemám čo povedať.
Prosba a rozsudok ukončili jeden z najsenzačnejších prípadov vrážd v histórii Ohia. Edward West, potomok prominentnej rodiny z Perry, Ohio, škôlkar, bol nájdený zavraždený v západnom bungalove 6. decembra. Jeho hlavu rozbili pazúrové kladivo.
Nasledujúci deň bola pani Westová zatknutá v dome svojej matky vo východnom Clevelande, a hoci predložila dokonalé alibi, neskôr sa orgánom v Painesville priznala, že zločin spáchala.
Očakávalo sa, že domácu ženu Perry dnes popoludní odvezú do Marysville v štáte Ohio, aby si tam nastúpila do výkonu trestu.
Sudca Barnes potom načrtol konferencie, ktoré sa od včerajšieho rána konajú medzi obhajobou a prokuratúrou. Povedal, že právni zástupcovia sa riadne poradili so sudcom procesu a sudcom A. G. Reynoldsom, ktorí sa prípadom až do súčasnosti zaoberali.
Sudca Reynolds a ja, povedal, prijímame plnú zodpovednosť za obvinenie z vraždy druhého stupňa.
Sme presvedčení, že obžalovaný nemohol byť odsúdený za vraždu prvého stupňa.
Potom sudca Barnes odsúdil Velmu Westovú na doživotie v polepšovni v Marysville. Manželský život Westovcov nebol šťastný. Velma nezapadala do malého života Perryho, kde pre ňu West postavil bungalov.
Obžaloba zistila, že jej lásku k manželovi prevýšila láska k inému – žene.
Právnici štátu boli pripravení ísť pred porotu a predstaviť Velmu ako ženu postihnutú sexuálnym komplexom, ktorý ju prinútil uprednostniť lásku k vlastnému pohlaviu nad lásku svojho manžela, homosexualitu a šťastie.
Právnici Velmu si nemysleli, že bude odsúdená za vraždu viac ako druhého stupňa, ale nechceli ju postaviť pred súd a zaznamenať príbeh údajnej abnormálnej lásky, ktorý zhromaždil šerif Ed Rasmussen.
To bol jeden z dôvodov, prečo sa hľadal kompromis. Dnešné konanie trvalo len osem minút.
Súdna sieň bola opäť preplnená. Stále bledá a mimoriadne nervózna Velma sedela za trojicou advokátov. Medzi divákmi bol aj B. L. Van Woert, predavač v Clevelande a otec dievčaťa. Jej matka nebola prítomná. V súdnej sieni nebol žiadny člen rodiny Westovcov, ale T. B. West, otec zabitého muža a James West, brat, ktorý objavil telo, čakali na prokuratúre.
Velma ťažko odpovedala sudcovi. Keď stála pred súdom, jej predtým kriedovo biely krk vykazoval červené znaky. Mala veľký problém nájsť svoj hlas. Napoly sa dusila ako človek, ktorý sa chystá plakať alebo sa smiať.
Potom sa jej sudca opýtal, či má čo povedať. Chvíľu zápasila o kontrolu a odpovedala:
Nemám čo povedať.
Sudca Barnes bez váhania vyhlásil rozsudok. Povedal; Dnes ráno to neprichádza na súd ako nový návrh.
Tento návrh mi bol predložený včera ráno pred otvorením súdu. Zástupca prokuratúry a obhajoby sa vecou zaoberal celý deň. Veľmi správne sa obrátili na tento súd so žiadosťou o radu a sankciu, čo je správne urobiť.
Nielen s týmto súdom, ale aj so sudcom Reynoldsom. Po dôkladnom zvážení všetkých dôkazov a okolností tohto prípadu sme sudca Reynolds aj ja dospeli k úplnej a úplnej zhode, že rozsudok vinný z vraždy prvého stupňa nie je odôvodnený týmito dôkazmi. Ale priznanie viny z vraždy druhého stupňa bola správna vec.
To by ušetrilo veľké množstvo peňazí, výdavky za veľa času a prinieslo by to jediný výsledok, ktorý by sa dal očakávať od úplného súdneho konania pred porotou.
Nemyslím si, že toto je čas na rozprávanie. Váš zločin bol strašný a nemysliteľný. Táto stabilná komunita bola tým pohnutá. Bolo to hrozné. Musí byť splnený mandát zákona. Toto je prvýkrát, čo som musel odsúdiť ženu za podobné obvinenie. Velma sa vrátila ku svojej stoličke.
Jej otec prišiel a sklonil sa nad ňou. Prudko plakala. Potom, ako náhle začali, slzy prestali. Osušila si oči a usmiala sa.
Som taká šťastná, povedala. Unikla hroziacemu príbehu ženy, ktorú vraj milovala viac ako svojho manžela – slečnu Mabel Youngovú, Cleveland. Slečna Youngová dúfala, že vylieči Velmu tým, že sa bude spájať so zdravými mladými ženami v jej veku, povedala.
Ak by však súd pokračoval, existovala možnosť, že slečna Youngová nebude svedčiť. Dnes sa ju nepodarilo nájsť. Velma West sa okamžite vrátila do svojej cely vo väzení Lake-co. Vyjadrila želanie okamžite ísť do Marysville.
Chcem ísť von na slnko, povedala.
Jej otec sa ponáhľal zatelefonovať matke so správou o rozsudku.
Šerif Rasmussen sa okamžite pustil do práce a pripravil potrebné dokumenty pre Velmin záväzok voči Marysville.
Obhajcovia však požiadali, aby bol odvoz dievčaťa do polepšovne odložený, aby si mohla vybaviť nejaké osobné záležitosti.
Požiadali o povolenie vziať ju do bungalovu v Perry, aby získali späť svoje osobné veci. Nebola tam od noci, keď utiekla do Clevelandu po tom, čo zabila svojho manžela. Rasmussen vyhovel žiadosti a dievča odvezú do Marysville až zajtra.
Včera sa začal proces s mladou ženou, ktorá sa po aktívnom spoločenskom živote populárnej debutantky v Clevelande vzbúrila proti malomestskému životu v Perry v štáte Ohio.
Konalo sa množstvo konferencií.
Štát ponúkol, že akceptuje uznanie viny v prípade obžaloby z vraždy. Obhajoba ponúkla, aby sa dievča priznalo k vražde druhého stupňa.
Potom sa pokračovalo až do dnešného dňa.
Advokáti štátu a obhajoby mali včera v noci dlhú poradu, po ktorej sa pochopilo, že dievča sa prizná k vražde druhého stupňa.
Mladá žena bola dnes ráno šťastná z vyhliadky na útek z nudného súdneho procesu.
Som rada, že úzkosť je za nami, povedala. Uvažovanie o väzení nie je príjemné, ale som ochotný zaplatiť trest, ktorý ukladá zákon. Som rád, že moji priatelia a príbuzní budú ušetrení trápenia dlhého a trpkého súdu.
Rozumelo sa, že rozhodnutie o náhlom ukončení procesu prostredníctvom žaloby druhého stupňa malo za cieľ ušetriť rodinu obžalovanej a jej zabitého manžela od zbytočnej skúšky senzáciechtivosti, ktorú štát sľúbil vyvolať.
Naším hlavným dôvodom, prečo chceme vstúpiť do priznania viny, je, že to ukončí všetky súdne konania, obvinenia a protižaloby a všetky senzačné a špinavé odhalenia, povedal Poulson. Ak by sa tento prípad dostal pred porotu, mohlo by do neho byť zapletených veľa relatívne nevinných ľudí.
*****
Learn Aide In Flight of Velma West
Nájdite ďalšie väzenkyne, ktorým pomohla blond vrahyňa v Odomykaní cely, aby ste utiekli z Marysville
Hviezdny denník
30. júna 1939
Marysville, Ohio - Predstavitelia ženskej polepšovne v Marysville dnes oznámili, že zistili, že Velma West (33), kladivárka svojho manžela, ktorý utiekol s tromi ďalšími, mala v pondelok skoro ráno pri odomykaní cely pomoc ďalšej väzenkyne.
Predstavitelia väznice nahlásili ministerstvu sociálnej starostlivosti, že pani Lenora Leach, 26, ktorá bola poslaná do polepšovne za pašovanie, pílou na železo svojmu bývalému manželovi vo väzení v Gallipolis, pomohla pri úteku pani Westovej po tom, čo krehká blondínka napísala že chcela jedno malé dobrodružstvo v tomto mojom nudnom živote.
Pani Leachová poprela, že by videla pani Westovú utekať, aj keď spala na postieľke na chodbe tesne pred jej celou. Jej príbehu neverili a umiestnili ju na samotku.
Inému väzňovi bolo umožnené hovoriť s pani Leachovou v jej samotke a počúvaním ich rozhovoru sa úradníci dozvedeli, že celu pani Westovej odomkla kľúčom, ktorý jej dala vrahyňa s kladivom. Dvere cely sa dali odomknúť iba zvonku. Pani Westová, zistilo sa, potom odomkla celu najmenej jednej ďalšej z troch, ktorá s ňou utiekla.
Úrady v Ohiu dnes zverejnili množstvo tipov pri pátraní po utečencoch.
Dve dievčatá, ktoré vzbudili podozrenie, boli videné v Loraine o 3:00. m. Obsluha benzínovej stanice v Russell’s Point oznámila, že videl syna väzňa v Marysville s piatimi ženami v jeho aute, z ktorých dve si myslel, že mohli byť na úteku.
Pani Marguerite Reilleyová, dozorkyňa polepšovne, ktorá za tri roky premenila pani Westovú z výtržníčky na vzornú väzenkyňu a nazvala ju dievčaťom, ktoré sa stalo dobrom, povedala, že dvaja ďalší väzni sú podozriví z napomáhania úteku.
Pani Reilleyová vypočúvala Rachel Thomasovú, bývalú z Mansfieldu, ktorá je dobrá rezbárka a asi pred rokom vyrobila dva kľúče z pilníkov na nechty, a Lenory Leach (26), bývalej z Gallipolisu, ktorá spala na chodbe pred budovou pani West. bunka.
Pani Leachová poprela, že by niečo počula v pondelok skoro ráno, keď pani Westová utiekla.
Myslíme si, že niečo zadržiava, povedala pani Reilleyová.
Pani Reilleyová dnes prezradila, že muža z Marysville, ktorý bol priateľom Mary Ellen Richardsovej, jedného z utečencov, vypočúvali. Dozorca povedal, že muž bol týždeň nezvestný a jeho auto stálo na ulici. Slečna Richardsová pracovala v Marysville pred jej odsúdením.
Pani Reilleyová však povedala, že nič nenasvedčuje tomu, že muž nedávno kontaktoval slečnu Richardsovú.
Všetci väzni dnes dostali príkaz nosiť uniformy. Pred útekom tí, ktorí sa považovali za dôveryhodnejších, mali na sebe tenučké „česťové šaty“. Pani Westová utiekla v čestných šatách.
Možno som sa mýlila, povedala pani Reilleyová. Možno by sa toto miesto malo viesť ako každé väzenie. Bola to skutočná radosť vidieť, ako sa Velma vyvinula z takého stvorenia, akým bola, keď som sem pred tri a pol rokom prišiel. Jej zlyhanie mi rúca to, čo som sa snažil vybudovať odkedy som tu.
Povedala, že existuje možnosť, že pri úteku bol použitý hlavný kľúč, ktorý zmizol krátko predtým, ako sa stala superintendentkou.
Pani West sa priznala k obvineniu z vraždy druhého stupňa po tom, čo 7. decembra 1927 ubila svojho manžela T. Edwarda Westa na smrť kladivom a nohou stola v ich dome neďaleko Painesville. Cleveland potom a bol životom strany.
List, ktorý pani Westová napísala pani Reilleyovej atramentom na žltý poznámkový papier, je nasledovný:
Pani Reilley .Drahá:—
Zaujímalo by ma, či mi to niekedy dokážete odpustiť – robím to z niekoľkých dôvodov. Pretože musím zažiť jedno malé dobrodružstvo v tomto mojom nudnom živote – pretože som tak mučený bolesťou v tomto mojom tele, že ma to privádza takmer do šialenstva – pretože som stratil nádej, že sa dostanem von tak, ako by som sa chcel dostať von. – je to strach z týchto vecí, vďaka ktorým som konečne urobil vec, proti ktorej som roky bojoval. - Bol si ku mne taký úžasný, taký chápavý, taký trpezlivý. — Nie je to pre mňa ľahké, pretože mám svedomie a nežné srdce. — Pravdepodobne za to vždy budem opovrhovať. — Neobviňujte ostatné dievčatá. — Náhodou som sa dozvedel, že idú, a požiadal som ich, aby ma vzali. Nechceli to kvôli môjmu zdraviu – ale nakoniec sa tak rozhodli a sľúbili, že sa o mňa postarajú a nebudú ma vystavovať ničomu nemorálnemu. To môže byť pre nich - ale nikdy nie pre narážku, drahá.
Ak by vám to nejakým spôsobom spôsobilo problémy, okamžite sa vrátim, pretože vás milujem, ako milujem svoju vlastnú matku. Len dúfam, že tomu rozumiete – och, prosím.
Bol by som rád, keby ste to dali prečítať mojej mame a otcovi a pokúsili sa ich nejakým spôsobom utešiť. Neviem, ako ti povedať, ako sa cítim – som rozpoltený medzi dvoma rôznymi spôsobmi – mojou túžbou neublížiť ti a mojimi ľuďmi, ktorých milujem – a mojou túžbou zažiť len jedno malé dobrodružstvo, kým sa dostanem. príliš starý a príliš otupený bolesťou na to, aby som si užil život – aby som ti povedal úprimnú pravdu, dúfam, že nás niekto chytí skôr, ako sa dostaneme von.
To je strašné – byť taký úplne hlúpy, ale nemôžem si pomôcť – miláčik, bol si ku mne úžasný – a uvedomujem si, že ostatní tu pre moje zdravie urobili, čo mohli. Ale teraz som nebol bez pam tak dlho, že som v bode zlomu – skrýval som to, ako som len mohol, keď som si uvedomil, že sa pre mňa nedá nič urobiť.
Prosím, nedovoľte im hovoriť o mne po tomto – nie som zlý – len strašne smolný – v živote.
Ďalšími utečencami sú Virginia Brawdy, 19, Akron; Mary Ellen Richards, 23, Cincinnati, a Florence Sheliner, 23, Gallipolis. Slečna Helen Rahmel, nočná dozorkyňa v budove, z ktorej štvorica utiekla, povedala, že v nedeľu večer testovala dvere všetkých ciel a našla ich zamknuté.
Pani Westová mohla mať šancu na podmienečné prepustenie, keby neutiekla, povedala pani Reilleyová. V roku 1934 komisia pre podmienečné prepustenie pokračovala v jej prípade až do uplynutia rozsudku, čo znamenalo doživotie. Vlani v októbri však pani Reilley požiadala predstavenstvo, aby prehodnotilo jej prípad, a preto ho vzali na vedomie.
*****
Velme West, 53, bolo zamietnuté podmienečné prepustenie
Registrácia Sandusky
29. mája 1959
Columbus, Ohio – Velme West, 53, ktorá je v Marysville Reformatory pre ženy od svojich 21 rokov, odoprela slobodu vo štvrtok Ohio Pardon and Parole Commission. Správna rada uviedla, že jej prípad znovu preskúma v roku 1964.
Pani Westová bola odsúdená za vraždu druhého stupňa svojho manžela Thomasa (26) z Perry, Lakeco. Svojho manžela ubila na smrť pazúrovým kladivom po tom, čo sa obaja pohádali kvôli tomu, že idú na párty.
*****
Velma West zomrela vo veku 52 rokov
Mansfield Daily News
24. októbra 1959
Marysville, Ohio – Velma West, 52, slávna vrahyňa manželov z éry flapperov, dnes zomrela v Marysville Women's Reformatory, kde bola od svojich 21 rokov.
Smrť bola pripisovaná prirodzeným príčinám. Pani Westová dlhé roky trpela ťažkým srdcovým ochorením a počas posledného roka bola prakticky pacientkou v nemocnici na plný úväzok.
Pani Westová si získala celonárodnú pozornosť počas 20-tych rokov, keď zabila svojho manžela, pretože mal námietky proti tomu, aby išla na párty.
Od 7. marca 1928 bola v Marysville.
Dievča z nočného klubu v meste so zákazom vychádzania
Niektoré miesta v Amerike skutočne neprijímajú cudzincov, kým sa tam nenarodia ich vnúčatá. V 20. rokoch 20. storočia bolo jedným z takýchto miest Perry, Ohio. Hoci dedina bola z Clevelandu ľahká cesta autom, bola to úzka komunita, ktorá len málo tolerovala zmeny.
Keď sa rodáčka z Clevelandu Velma Westová v roku 1926 presťahovala so svojím manželom Edwardom do Perry, neuvedomila si, až keď bolo príliš neskoro, že jej cesty vo veľkom meste boli pre ľudí jej nového domova kliatbou.
Velma bola iná ako mladé dámy v Perry. Otvorene hovorila o nakopnutiach a vzrušeniach života a v čase, keď ženy nefajčili na verejnosti, mala rada cigarety – a ich veľa. 21-ročná plácačka vykročila s komunitou nesprávnou nohou, keď si zapálila na recepcii, ktorú Edwardovi rodičia usporiadali pre novomanželov.
Rodinu Westovcov si vážili nielen v Perry, ale aj v celých Spojených štátoch pre ich pestovateľské a záhradnícke produkty v oblasti Severného Ohia, ktorá sa nazýva The Heart of the Nursery Industry. Ich bohatstvo a vplyv v komunite neochránili Velmu, ktorá sa čoskoro stala vyvrheľkou.
Najprv ju pozvali trochu von, uvádza sa v novinách. Velmu ale večierky nudili. Okrem toho sa zdalo, že pozvania zomreli prirodzenou smrťou.
Na nejaký čas sa Westovci vydali na 25-míľový výlet do Clevelandu, kde sa zúčastnili nočného života mesta a potulovali sa s Velminými starými priateľmi.
Čoskoro si však Velma uvedomila, že Edward z Perry v štáte Ohio nie je ten istý muž, ktorého poznala v Clevelande. Edward trpel záchvatmi depresie a bol krutý k svojej manželke, povedal jej právnik.
Najhoršie možno bolo, že Edward bol v srdci domáci a rýchlo ho omrzeli rýchle mestské cesty.
Zostaňme dnes večer doma, Velma, povedal jej v tú noc, keď mu jeho žena, ktorá klopala, položila kladivo do hlavy. Zostaňme tu sami a ty budeš hrať a spievať, kým ja sedím v kresle s papierom. Bude to útulné.
Ale v tú noc začiatkom decembra 1928 Velma nemala záujem spievať a hrať na klavíri. Bola pozvaná na bridžovú párty v Clevelande a po dni, keď sedela sama doma, zatiaľ čo Edward pracoval v škôlke, chcela ísť von.
Začiatkom týždňa, keď bolo pozvanie hrať bridž predĺžené, Edward nielenže súhlasil s tým, že ju nechá ísť, ale dobrovoľne ju bude sprevádzať do Clevelandu, kde strávia noc s jej rodičmi. Keď však nastal čas pripraviť sa na odchod, Edward sa zarazil.
Nenechám ťa bežať s tým davom, spomenula si Velma na svojho manžela. Prečo si nedáš most s niektorými z týchto pekných dievčat z Perry?
Edward bol tiež nešťastný so svojou nevestou, priznal jej právny zástupca. Viac ako upratovanie, ktoré bolo v 20. rokoch minulého storočia jej povinnosťou a životným údelom, sa zaujímala o jasné svetlá, životný štýl veľkomesta.
6. decembra sa spor o bridžovú stranu čoraz viac vyostroval. Každý z nich použil argument, aby si vybil svoju najhlbšiu zášť voči tomu druhému.
Na poschodí v ich spálni, zatiaľ čo sa Vera obliekala, aby mohla ísť von a Edward sa vyzliekal do postele, boj nabral na fyzičku. Velma povedala, že Edward hodil prvý úder. Priznala tiež, že zasadila posledný úder.
Keď ju Edward udrel, Velma povedala, že videla červenú.
Opustím ťa a nikdy sa nevrátim, kričala. Podľa Velmy Edward povedal, že ju zabije skôr, ako ju nechá ísť.
V to popoludnie Velma vešala závesy a v spálni nechala kladivo. Chytila to.
Nepribližuj sa, inak zaútočím, pamätá si, ako kričala.
Ale Edward urobil krok vpred a podľa svojho slova ho udrela do hlavy.
Pokúsil sa vstať a ona ho udierala znova a znova, povedal šerif okresu Lake Edward T. Rasmussen. Šesťkrát alebo viac.
Edward bol stále pri vedomí a postavil sa na všetky štyri a ona ho znova udrela. Tentoraz padol na tvár v bezvedomí.
Ležal ticho a ja som nechcela, aby vstal, priznala sa Velma. Zviazal som mu ruky za chrbtom ovíjacou šnúrou a zviazal som mu nohy pri členku. Potom sa zdalo, že prišiel k sebe, tak som ho prevalil a znova som ho udrel kladivom po hlave.
Myslela si, že Edward je len v bezvedomí, prikryla jeho telo paplónom a cez ústa mu priviazala vreckovku. Potom si Velma vymenila krvou nasiaknuté šaty a spálila ich.
Potom si Velma vzala kľúče a odišla na párty na moste, kde zostala cez noc u svojich rodičov, Van Woertovcov.
Nasledujúce ráno sa Velma a jej matka vybrali na vianočné nákupy, kde Velma kúpila darčeky pre Westovcov – vrátane svojho manžela. Keď sa vrátili do domu Van Woert, polícia v Perry a zástupcovia okresu Lake County na ňu čakali, aby ju vrátili do Perry, kde bol jej manžel napadnutý – mysleli si votrelec. Koniec koncov, 100 kilová žena nemohla premôcť veľkého muža ako Edward.
Na ceste späť do Perry sa Velma priznala k činu a bola obvinená z vraždy prvého stupňa. V tom čase ju tento zločin mohol posadiť do elektrického kresla v Ohiu.
Prípad sa dostal do novín po celej krajine a novinári hľadali mimozemšťanov, aby vysvetlili, prečo by mladá dáma spáchala taký ohavný zločin.
Keď Velma udrela na svojho manžela, udrela do všetkého, čo ju mučilo v Perry v štáte Ohio, povedal Homer Croy. Každý mladý manžel je v ranom manželskom živote v nebezpečenstve, pretože chce pripútať svoju ženu do vlastných reťazí. Keď začnete spútavať manželku, je to ako pokúšať sa spútať ponorených sedem osmín ľadovca. Nedá sa to urobiť.
V marci 1929 mala ísť pred súd, ale v deň výberu poroty súhlasila s priznaním viny k vražde druhého stupňa výmenou za doživotný trest.
Prosba ju pravdepodobne zachránila pred stoličkou. Štát Ohio bol pripravený predložiť dôkazy, že Velma udržiava lesbický vzťah s hostiteľkou kartovej párty. Ich vyšetrovanie odhalilo explicitné romantické listy medzi nimi, ktoré by rozrušili zabehnutú komunitu – už šokovanú jej fajčením cigariet.
Neskôr Velma poprela akýkoľvek sexuálny vzťah s inou ženou a vyjadrila horkosť voči svojmu údajnému milencovi.
Prečo by som mal niesť toľko viny, a nie ona? povedala reportérovi Jamesovi Kilgallenovi v rozhovore pre väzenie. Bola ku mne rovnaká ako ja k nej. Písala mi listy rovnako zlé ako ja jej.
V rozhovore pre Kilgallen Velma predpovedala, že nestrávi zvyšok života vo väzení.
Do 10 rokov budem mať nárok na podmienečné prepustenie, povedala. To mi dáva nádej.
Jej predpoveď bola nesprávna. V roku 1934 komisia pre podmienečné prepustenie zamietla jej žiadosť o prepustenie a pokračovala v prípade doživotne – v podstate ju odsúdila na smrť za mrežami.
V roku 1939 spolu s tromi ďalšími väzňami odišla z Marysville a o mesiac neskôr bola zajatá v Dallase. Obviňovala útek z potreby zažiť posledné dobrodružstvo v tomto mojom nudnom živote.
Povedala správcovi, že stratila nádej, že sa dostane von, ako by som sa chcel dostať von.
Trápia ma dva rôzne spôsoby – moja túžba neublížiť tebe a mojim ľuďom, ktorých milujem – a moja túžba zažiť len jedno malé dobrodružstvo, kým budem príliš starý a príliš otupený bolesťou na to, aby som si kedy mohol užívať život.